Change or die – Papa Roach

Change or die (Cambia o muori) è la traccia che apre, dopo l’intro Days of War, il sesto album dei Papa Roach, Metamorphosis, pubblicato il 24 marzo del 2009.

Formazione Papa Roach (2009)

  • Jacoby Shaddix – voce
  • Jerry Horton – chitarra
  • Tobin Esperance – basso
  • Tony Palermo – batteria

Traduzione Change or die – Papa Roach

Testo tradotto di Change or die (Shaddix, Esperance, Horton) dei Papa Roach [Interscope]

Change or die

LET’S GO!
This is a battle call
To one to all
The opposition
Who will take the fall

Are you sick of just getting by?
Are you tired of the fucking crying?
Are you looking for a better life?

Change or die
We’re looking for the answers of our lives
Tonight
You gotta change or die
The answer is for you to do what’s right
Tonight

Are you corrupted
By the status quo?
The repetition
Is kills us all
Is the rat race dragging you down
Are you stuck in that dead end town?
Are you looking for the way out?

Change or die
We’re looking for the answers of our lives
Tonight
You gotta change or die
The answer is for you to do what’s right
Tonight

YEAHH!
We won’t go down
Not tonight
This is our battle cry
We’re ready to fight
We won’t go down
Not tonight
This is our battle cry
we’re ready to fight

Change or die
we’re looking for the answers of our lives
Tonight
You gotta change or die
The answer is for you to do what’s right
Tonight

CHANGE OR DIE!
CHANGE OR DIE!

Cambia o muori

ANDIAMO!
Questa è una chiamata alla battaglia
Da uno a tutti
L’opposizione
Che prenderà la caduta

Sei stufo di arrangiarti?
Sei stanco dei fottuti lamenti?
Stai cercando una vita migliore?

Cambia o muori
Stiamo cercando risposte alle nostre vite
Stanotte
Devi cambiare o morire
Le risposte sono per te per fare cosa è giusto
Stanotte

Sei corrotto
Dallo status quo?
La ripetizione
Ci sta uccidendo tutti
La corsa al successo ti sta trascinando giù?
Sei rimasto in quel paese con vicolo morto?
Stai cercando una via d’uscita?

Cambia o muori
Stiamo cercando risposte alle nostre vite
Stanotte
Devi cambiare o morire
Le risposte sono per te per fare cosa è giusto
Stanotte

YEAHH!
Non andremo giù
Non stanotte
Questa è la nostra chiamata alla battaglia
Siamo pronti per combattere
Non andremo giù
Non stanotte
Questa è la nostra chiamata alla battaglia,
siamo pronti per combattere

Cambia o muori
Stiamo cercando risposte alle nostre vite
Stanotte
Devi cambiare o morire
Le risposte sono per te per fare cosa è giusto
Stanotte

CAMBIA O MUORI!
CAMBIA O MUORI!

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 77 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .