Cleopathra – White Skull

Cleopathra (Cleopatra) è la traccia numero nove del quarto album dei White Skull, Public Glory Secret Agony pubblicato il 22 maggio del 2000.

Formazione dei White Skull (2000)

  • Federica De Boni – voce
  • Tony Fontò – chitarra
  • BB Nick – chitarra
  • Fabio Pozzato – basso
  • Alex Mantiero – batteria

Traduzione Cleopathra – White Skull

Testo tradotto di Cleopathra dei White Skull [Nuclear Blast]

Cleopathra

Southern throne is this your fast realm
Shinin’ sun, wherever she stands on
It’s glitterin’ around, Egyptian star
Deep in love with
Caesar the oppressor
Full of hope winnin’ all
her hardest enemies
His life, obey her command”

Oh bring me on
to your soul your world let me know

Cleopathra daughter of the Sun
Mother bride ‘n’ ruler of the Egyptian land
Cleopathra daughter of the Sun
Soon you will become the new deity

The baby’s in her arms
exclaiming all his rights
Still stands on looking at the Roman faces
Full of pride, she will divide
Caesar love
it’s not enough to her now
She needs more, she in need to
Face her destiny and
became the Egyptian guide

Cleopatra

Il trono del sud sarà presto tuo
Il sole risplende, ovunque lei si trova
Tutto brilla attorno a lei, stella egiziana
Profondamente innamorata
di Cesare l’oppressore
Pieno di speranza nel vincere
tutti i suoi nemici più duri
La sua vita, obbedire ai suoi comandi

Oh conducimi
alla tua anima, lasciami conoscere il tuo mondo

Cleopatra, figlia del Sole
Madre, sposa e sovrana della terra egiziana
Cleopatra, figlia del Sole
Presto diventerai una nuova divinità

Il bambino sul suo braccio
rivendica tutti i suoi diritti
Ancora resta a guardare i volti dei Romani
Piena di orgoglio, lei si separerà
L’amore di Cesare
non è abbastanza per lei adesso
Ha bisogno di molto altro, ha bisogno di
affrontare il suo destino e
diventare la guida degli egiziani.

Public Glory, Secret Agony - White SkullLe traduzioni di Public Glory, Secret Agony

01.Burn Rome, burn (strumentale) • 02.High treason • 03.The roman empire • 04.Greedy Rome • 05.In Caesar we trust • 06.Valley of the sun • 07.Anubis the jackal • 08.Mangler • 09.Cleopathra • 10.The field of peace • 11.Time for glory 

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *