Colder – Charon

Colder (Più freddo) è la traccia che apre ed il secondo singolo del quinto album dei Charon, Songs for the Sinners pubblicato il 31 agosto del 2005.

Formazione Charon (2005)

  • Juha-Pekka Leppäluoto – voce
  • Pasi Sipilä – chitarra
  • Lauri Tuohimaa – chitarra
  • Teemu Hautamäki – basso
  • Antti Karihtala – batteria

Traduzione Colder – Charon

Testo tradotto di Colder dei Charon [Spinefarm]

Colder

Come along
With the whispering cold and fall
They left you nothing more
to seek from here
So roll the feast in flames,
Unforgettable
Take a bow to end
Reload your remorse
Every line is thorn bite
through your eyes

Still remains
The everlasting hope
for a better war

If it has made you colder
Turning your life for justice
They have learned to obey
Broken the rules I followed
Burning for name so hollow
I will learn to obey

Among the weak and heartless
I can breathe the air veiled just like them

Still remains
The everlasting hope
for a better war

If it has made you colder
Turning your life for justice
They have learned to obey

If it has made you colder
Turning your life for justice
They have learned to obey
Broken the rules I followed
Burning for name so hollow
I will learn to obey

Più freddo

Vieni anche tu
Nel freddo sussurrante e cadi
Non ti hanno lasciato nient’altro
da cercare da qui
Quindi avvolgi il banchetto di fiamme
Indimenticabile
Inchinati per terminare
Ricarica il tuo rimorso
Ogni linea è un morso di spine
attraverso i tuoi occhi

Rimane ancora
La perenne speranza
per una guerra migliore

Se ti ha reso più freddo
Trasformare la tua vita per la giustizia
Loro hanno imparato ad obbedire
Ho rotto le regole che ho seguito
Bruciando per un nome così vuoto
Imparerò ad obbedire

Tra i deboli e i senza cuore
Posso respirare l’aria velato proprio come loro

Rimane ancora
La perenne speranza
per una guerra migliore

Se ti ha reso più freddo
Trasformare la tua vita per la giustizia
Loro hanno imparato ad obbedire

Se ti ha reso più freddo
Trasformare la tua vita per la giustizia
Loro hanno imparato ad obbedire
Ho rotto le regole che ho seguito
Bruciando per un nome così vuoto
Imparerò ad obbedire

* traduzione inviata da Music-Freak11

Tags: - 228 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .