Coma America – Amen
Coma America (America in coma) è la traccia che apre il secondo omonimo album degli Amen, pubblicato il 21 settenbre del 1999.
Formazione Amen (1999)
- Casey Chaos – voce
- Sonny Mayo – chitarra
- Paul Fig – chitarra
- John Fahnestock – basso
- Shannon Larkin – batteria
Traduzione Coma America – Amen
Testo tradotto di Coma America (Chaos) degli Amen [Roadrunner]
Coma America
This is for the suffer
This is for the proof
This is for the lover
soaking in the truth
This is for the liar
This is for the dream
This is for America burning at the seas
Cut off
This is for the treason
This is for the speed
This is for the money cumming
in the mouths of the me
This is for the president
This is for the bomb
This is for the believers
and all who belong
Coma America
This is for the believers of the truth
This is for the dreamers of the truth
These are for the seeds
for all who pollute
Polluters of the blind
and all who use
Coma America
I am out!
America in coma
Questo è per la sofferenza
Questo è per la prova
Questo è per l’amante
che si immerge nella verità
Questo è per il bugiardo
Questo è per il sogno
Questo è per l’America che brucia nei mari
Tagliato
Questo è per il tradimento
Questo è per la velocità
Questo per i soldi che vengono
nelle mie bocche
Questo è per il presidente
Questo è per la bomba
Questo è per i credenti
che tutti noi crediamo
America in coma
Questo è per i credenti della verità
Questo è per i sognatori della verità
Questi sono i semi
per tutti quelli che inquinano
Inquinatori dei non vedenti
e di tutti che ne abusano
America in coma
Sono fuori!
* traduzione inviata da El Dalla