Come on – Whitesnake

Come on (Andiamo) è la traccia che apre il primo album dei Whitesnake, Snakebite pubblicato nel giugno del 1978. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Whitesnake (1978)

  • David Coverdale – voce
  • Micky Moody – chitarra
  • Bernie Marsden – chitarra
  • Neil Murray – basso
  • Dave Dowle – batteria

Traduzione Come on – Whitesnake

Testo tradotto di Come on (Coverdale, Marsden) dei Whitesnake [EMI]

Come on

I don’t go looking for trouble,
It’s always coming my way,
But, I’ve been looking for you,
And like the summer sun,
you welcome my day.

So come on, come on,
And give your man some rock ‘n’ roll,
And get yourself some sweet rock ‘n’ roll.

I’m just a soldier of fortune,
Must be the gypsy in me.
I ain’t alone when I say
I never needed love
so badly before.

Hear me singing “Come on, come on”!
Give your man some rock ‘n’ roll,
And get yourself some sweet rock ‘n’ roll.

I keep singing, “Come on, come on”!
“Come on, come on”!
Give your man some rock ‘n’ roll,
Give your man some rock ‘n’ roll,
Come on and get some sweet rock,
Come on and get some sweet rock,
Come on and get some sweet rock ‘n’ roll.

Must be the gypsy in me,
Can see the angel in you.

Andiamo

Non vanno in cerca di guai
Sono loro che mi cercano
Ma sto cercando te
e come il sole d’estate
tu dai il benvenuto alla mia giornata

Quindi andiamo, andiamo
e dai al tuo uomo un po’ di rock’n’roll
e concediti qualche dolce rock’n’roll

Sono solo un soldato di ventura
Deve essere lo zingaro in me
Non sono solo quando dico
che non ho mai avuto bisogno d’amore
così tanto prima di adesso

Ascoltami cantare “Andiamo, andiamo”!
Dai al tuo uomo un po’ di rock’n’roll
e concediti qualche dolce rock’n’roll

Io continuo a cantare “Andiamo, andiamo”!
“Andiamo, andiamo”!
Dai al tuo uomo un po’ di rock’n’roll
Dai al tuo uomo un po’ di rock’n’roll
Andiamo e prendi qualche dolce rock
Andiamo e prendi qualche dolce rock
Andiamo e prendi qualche dolce rock’n’roll

Deve essere lo zingaro in me
Posso vedere un angelo in te!

Tags:, - 83 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .