Costant motion – Dream Theater

Moto costante

Il miraggio d’una galleria a cieca velocità
Che controlla i mie pensieri
M’ossessiona
Oblio di qualsiasi incertezza
Permeata nella mia anima reale

Sperdute illusioni della mia padronanza
Che resistono ad ogni speranza di lasciarle andare
Competitivo impulso d’un’oscura brama
Mi guida lungo la notte

Tentai di spegnerlo
Esso m’abbandona nella polvere
Non ha alcuna importanza ciò ch’ho scoperto
Non potrò mai apprenderne abbastanza

Convulsi atti di follia
Un’impura blasfemia impulsiva
Desidera un’elusiva serenità
Una via d’uscita dal mio controllo

Viaggiando attraverso lo spazio ed il tempo
Lontano dal corpo
Lontano dalla mente
Fuori controllo
Le mie ruote in moto costante

Vorticando e girando in tondo
Non posso ridurlo
Non posso lasciarlo andare
Non posso arrestare questa fiamma dall’ardere
Per sempre scottante nella notte

Concentrati qui
Concentrati lì
Non riesco a scorgere la luce
Precipitando nella notte
Espandendosi dovunque

Cercando a sinistra
Cercando a destra
Il panico prende piede
Non posso lottare per molto ancora
Quando finirà tutto ciò?

Accelera, disloca
Impostato per distruggersi e bruciare
Non ho il tempo di mandare tutto a rotoli
Non ho pianificato alcun ritorno

Aggrava, agita
Quando mai lo imparerò?
Non v’è modo di uscire da qui
Alcun luogo verso cui voltarsi

“Una smania ossessiva
Che arde compulsiva
Ancora non ha imparato
Folli pensieri casuali d’un nitido ordine”

Una brulla landa desolata che mi circonda
Ricordi laceri di ciò ch’ero
Detriti d’una mentalità apocalittica
Sinché non ci rincontreremo di nuovo

Viaggiando attraverso lo spazio ed il tempo
Lontano dal corpo
Lontano dalla mente
Fuori controllo
Le mie ruote in moto costante

Vorticando e girando in tondo
Non posso ridurlo
Non posso lasciarlo andare
Non posso arrestare questa fiamma dall’ardere
Per sempre scottante nella notte

Viaggiando attraverso lo spazio ed il tempo
Lontano dal corpo
Lontano dalla mente
Fuori controllo
Le mie ruote in moto costante

Vorticando e girando in tondo
Non posso ridurlo
Non posso lasciarlo andare
Non posso arrestare questa fiamma dall’ardere
Non posso arrestare le ruote dal girare

Viaggiando attraverso lo spazio ed il tempo
Tu prendi ciò ch’è tuo ed io prendo ciò ch’è mio
Fuori controllo
Le mie ruote in moto costante

Vorticando e girando in tondo
Non posso ridurlo
Non posso lasciarlo andare
Non posso arrestare questa fiamma dall’ardere
Non posso arrestare le ruote dal girare