Crazy little star – Bad Bones

Crazy little star (Piccola stella pazza) è la traccia numero due dell’album d’esordio della band italiana Bad Bones, Smalltown Brawlers, pubblicato nel 2008.

Formazione Bad Bones (2008)

  • Meku Bones – voce, chitarra
  • Steve Bones – basso
  • Lele Bones – batteria

Traduzione Crazy little star – Bad Bones

Testo tradotto di Crazy little star dei Bad Bones [Madhouse Music]

Crazy little star

I think it’s ok, I think it’s alright
Never look behind your eyes
And when comes the day
Make a funeral pire
Burnin’ all the things we shared
I’m walkin’ away, you lead me astray
Another burnin’ heart decay
Like a shot of a gun
Invisible sun
Days I’ve spent alone and gone

Take a look inside your dreams
Feel the heartbeat from within

I try to find you every night
I lose myself and mesmerize
I try to win my inner war
To see my crazy little star

I try to find you every night
I lose myself and mesmerize
I try to win my inner war
To see my crazy little star

I’m drivin’ tonite, hell by my side
Goin’ fast into nowhere
And there’s no place for me to stay
‘cause I’m gone so faraway
I fight every day, I run every night
From a monster without a face
Like a big black sun
Invisible god
Days I’ve spent alone and gone

Take a look inside your dreams
Feel the heartbeat from within

I try to find you every night
I lose myself and mesmerize
I try to win my inner war
To see my crazy little star

I try to find you every night
I lose myself and mesmerize
I try to win my inner war
To see my crazy little star

Take a look inside your dreams
Feel the heartbeat from within

I try to find you every night
I lose myself and mesmerize
I try to win my inner war
To see my crazy little star

I try to find you every night
I lose myself and mesmerize
I try to win my inner war
To see my crazy little star

…and I’ll find you yeah… I’ll find you…
…and I’ll find you yeah… I’ll find you…

I try to find you every night
I lose myself and mesmerize
I try to win my inner war
To see my crazy little… star

Piccola stella pazza

Penso che sia ok, penso che sia bene
Non guardare mai dietro gli occhi
E quando arriva il giorno
Fai un funerale di fuoco
Brucia tutte le cose che abbiamo condiviso
Sto correndo via, mi stai conducendo fuori strada
Un altro colpo brucia il cuore
Come un colpo di una pistola
Invisibile sole
Ho trascorso i giorni da solo

Date un’occhiata all’interno dei vostri sogni
Senti il ​​battito cardiaco da dentro

Cerco di trovarti ogni notte
Mi perdo e mi meraviglio
Cerco di vincere la mia guerra interiore
Per vedere la mia piccola stella pazza

Cerco di trovarti ogni notte
Mi perdo e mi meraviglio
Cerco di vincere la mia guerra interiore
Per vedere la mia piccola stella pazza

Sto guidando stanotte, un inferno al mio fianco
Vado veloce nel nulla
E non c’è posto per me
Perché io sono andato così lontano
Io combatto ogni giorno, corro ogni notte
Da un mostro senza volto
Come un grande sole nero
Dio invisibile
Ho trascorso i giorni da solo

Date un’occhiata all’interno dei vostri sogni
Senti il ​​battito cardiaco dentro

Cerco di trovarti ogni notte
Mi perdo e mi meraviglio
Cerco di vincere la mia guerra interiore
Per vedere la mia piccola stella pazza

Cerco di trovarti ogni notte
Mi perdo e mi meraviglio
Cerco di vincere la mia guerra interiore
Per vedere la mia piccola stella pazza

Dai un’occhiata all’interno dei tuoi sogni
Senti il battito cardiaco dentro

Cerco di trovarti ogni notte
Mi perdo e mi meraviglio
Cerco di vincere la mia guerra interiore
Per vedere la mia piccola stella pazza

Cerco di trovarti ogni notte
Mi perdo e mi meraviglio
Cerco di vincere la mia guerra interiore
Per vedere la mia piccola stella pazza

… E io ti troverò sì … ti troverò …
… E io ti troverò sì … ti troverò …

Cerco di trovarti ogni notte
Mi perdo e mi meraviglio
Cerco di vincere la mia guerra interiore
Per vedere la mia piccola stella pazza

* traduzione inviata da Methallica

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *