Crimson day – Avenged Sevenfold

Crimson day (Giornata rosso acceso) è la traccia numero cinque del sesto album degli Avenged Sevenfold, Hail to the King, pubblicato il 23 agosto del 2013.

Formazione Avenged Sevenfold (2013)

  • M. Shadows – voce
  • Synyster Gates – chitarra
  • Zacky Vengeance – chitarra
  • Johnny Christ – basso
  • Arin Ilejay – batteria

Traduzione Crimson day – Avenged Sevenfold

Testo tradotto di Crimson day (Shadows, Gates, Vengeance, Christ, Ilejay) degli Avenged Sevenfold [Warner Bros]

Crimson day

Dark years brought endless rain,
out in the cold I lost my way.
but storms won’t last,
they clear the air for something new
the sun came out and brought you through.

A lifetime full of words to say,
A hope that time will slow
the passing day.

I’ve been wrong, time’s over
and I’ve been shamed with no words to find.
But if the sun will rise, bring us tomorrow,
walk with me.
Crimson day.

Don’t speak, no use for words
lie in my arms, sleep secure.
I wonder what you’re dreaming of,
lands rare and far
A timeless flight to reach the stars.

A lifetime full of words to say,
a hope that time will slow
the passing day.

I’ve been wrong, time’s over
and I’ve been shamed with no words to find.
But if the sun will rise, bring us tomorrow,
walk with me.
Crimson day.

I’ve come so far to meet you here,
to share this life
with one I hold so dear.
and I won’t speak but what is true,
the world outside is created
just for you. It’s for you, for you.

I’ve been wrong, time’s over
and I’ve been shamed with no words to find.
But if the sun will rise, bring us tomorrow,
walk with me.
Crimson day.

Giornata rosso acceso

Anni bui hanno portato una pioggia senza fine
fuori al freddo ho perso la mia strada
ma le tempeste non durano,
loro puliscono l’aria per qualcosa di nuovo,
è uscito il sole e ti ha portato con se

Una vita piena di parole da dire
spero che il tempo rallenterà
lo scorrere dei giorni.

Sono stato in errore, adesso è finita
e mi sono vergognato senza trovare le parole
ma se il sole sorgerà ci porterà il domani
cammina con me,
giornata rosso acceso.

Non parlare, sono inutili le parole,
stenditi fra le mie braccia e dormi tranquillo,
mi chiedo cosa stai sognando
terre rare e lontane,
un volo senza tempo per raggiungere le stelle

Una vita piena di parole da dire,
spero che il tempo rallenterà
lo scorrere dei giorni.

Sono stato in errore, adesso è finita
e mi sono vergognato senza trovare le parole
ma se il sole sorgerà ci porterà il domani
cammina con me,
giornata rosso acceso.

Sono venuto così lontano per incontrarti li,
per condividere questa vita
con la persona a cui tengo tanto
e non voglio parlare ma quel che è vero,
il mondo fuori è stato creato
solo per te. È per te, per te.

Sono stato in errore, adesso è finita
e mi sono vergognato senza trovare le parole
ma se il sole sorgerà ci porterà il domani
cammina con me,
giornata rosso acceso.

Tags:, - 7.226 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .