Crimson thunder – HammerFall

Crimson thunder (Tuono cremisi) è la traccia numero quattro e quella che dà il nome al quarto album degli HammerFall, pubblicato il 28 ottobre del 2002.

Formazione Hammerfall (2002)

  • Joacim Cans – voce
  • Oscar Dronjak – chitarra
  • Stefan Elmgren – chitarra
  • Magnus Rosén – basso
  • Anders Johansson – batteria

Traduzione Crimson thunder – Hammerfall

Testo tradotto di Crimson thunder (Dronjak, Cans) degli Hammerfall [Nuclear Blast]

Crimson thunder

We are the voices in the dark
Inside the fire we are the
Eternal Spark that will guide the way

We are the stars up in sky
We gather winds so you can fly
We are the light when you’re sleeping

All your dreams can come true
“Where do we go?”
We’re just a heartbeat away

Follow the signs of the Crimson Thunder
We will stay by your side
Let our voices be there to guide you

We are forces in the rain
Inside your heart we are the
unending answer to all your fears

So take a step towards the light
The crimson sky fulfills the night
The revelation is near

All your dreams can come true
“Where do we go?”
We’re just a heartbeat away

Follow the signs of the Crimson Thunder…
We will stay by your side
Let our voices be there to guide you

All your dreams can come true
“Where do we go?”
We’re just a heartbeat away

Follow the signs of the Crimson Thunder…
We will stay by your side
Let our voices be there to guide you

Tuono cremisi

Noi siamo le voci nel buio
Dentro al fuoco noi siamo
La scintilla eterna che indicherà la strada

Noi siamo le stelle su nel cielo
Noi raduniamo venti in modo che tu possa volare
Siamo la luce mentre stai dormendo.

Tutti i tuoi sogni possono diventare realtà
“Dove andiamo?”
Siamo solo ad un battito di distanza

Segui i segni del Tuono Cremisi
Noi resteremo al tuo fianco
Lascia che le nostre voci siano lì per guidarti

Noi siamo le forze nella pioggia
Nel tuo cuore noi siamo
Le risposte senza fine a tutte le tue paure

Allora fai un passo verso la luce
Il cielo cremisi riempie la notte
La rivelazione è vicina

Tutti i tuoi sogni possono diventare realtà
“Dove andiamo?”
Siamo solo ad un battito di distanza

Segui i segni del Tuono Cremisi
Noi resteremo al tuo fianco
Lascia che le nostre voci siano lì per guidarti

Tutti i tuoi sogni possono diventare realtà
“Dove andiamo?”
Siamo solo ad un battito di distanza

Segui i segni del Tuono Cremisi
Noi resteremo al tuo fianco
Lascia che le nostre voci siano lì per guidarti

*traduzione inviata da Aster

Tags:, - 378 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .