Crown of thorns – Yngwie Malmsteen
Crown of thorns (Corona di spine) è la traccia numero cinque del sedicesimo album in studio di Yngwie Malmsteen, Unleash the Fury uscito il 26 luglio del 2005.
Formazione (2005)
- Doogie White – voce
- Yngwie J. Malmsteen – chitarra, basso
- Patrick Johansson – batteria
- Joakim Svalberg – tastiere
Traduzione Crown of thorns – Yngwie J. Malmsteen
Testo tradotto di Crown of thorns (Malmsteen) di Yngwie Malmsteen [Spitfire]
Crown of thorns
You’ve always shared the light.
Although you could clearly see the sacrifice.
Preaching wrong from right.
Prosecution was the story of your life.
The blood money paid.
A kiss betrayed.
To be crucified.
And for thirty silver pieces.
For our sins he died.
To wear the crown of thorns.
It was his destiny.
And now the curtain is drawn.
And I can see the moment
of some kind of truth.
They nailed you to the cross.
Although you walked the righteous path
since your birth.
The blood money paid.
A kiss betrayed.
In this final hour.
To be crucified.
And for thirty silver pieces.
For our sins he died.
To wear the crown of thorns.
It was his destiny.
To be crucified.
And for thirty silver pieces.
For our sins he died.
To wear the crown of thorns.
It was his destiny.
To be crucified.
It was his destiny
Corona di spine
Hai sempre condiviso la luce
anche se potevi vedere chiaramente il sacrificio
Predicando e distinguendo il bene dal male
La persecuzione è stata la storia della tua vita
Il denaro insanguinato ha pagato
un bacio traditore
Per essere crocifisso
e per trenta pezzi d’argento
Per i nostri peccati è morto
per indossare la corona di spine
Era il suo destino
E ora il sipario è tirato
e posso vedere il momento
di un qualche tipo di verità.
Ti hanno inchiodato alla croce
anche se hai percorso la retta via
fin dalla tua nascita
Il denaro insanguinato ha pagato
un bacio traditore
nella tua ultima ora
Per essere crocifisso
e per trenta pezzi d’argento
Per i nostri peccati è morto
per indossare la corona di spine
Era il suo destino
Per essere crocifisso
e per trenta pezzi d’argento
Per i nostri peccati è morto
per indossare la corona di spine
Era il suo destino
Essere crocifisso
era il suo destino