Danse macabre – The Agonist

Danse macabre (Danza macabra) è la traccia numero tre del quarto album dei The Agonist, Eye Of Providence, pubblicato il 23 febbraio del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione The Agonist (2015)

  • Vicky Psarakis – voce
  • Danny Marino – chitarra
  • Pascal Jobin – chitarra
  • Chris Kells – basso
  • Simon McKay – batteria

Traduzione Danse macabre – The Agonist

Testo tradotto di Danse macabre dei The Agonist [Century]

Danse macabre

Fools, out of desperation.
Cursed to repeat this ancient hand.
While all your friendly gestures
are just a part of your grand plan.

No cause for celebration.
Your self-destruction lies ahead.
Weakened, frigid from the terror.
No absolution shall be fed.

It’s time to play with fire.
Chase the visions from the past
and never stop till the very end.

From the womb and through life,
we’re born and bred just to die.
Can we redeem for our crimes?
Tangled and swollen in lies

Obey! You are a servant to my will.
Part of the system.
Swear your loyalty to me or pay the price.

Please can you forgive me?

No, I won’t let you disguise
all the schemes that you tried to untie.
There’s no way out now from the pit.
You must realize.
Please won’t you release my soul?

From the womb and through life,
we’re born and bred just to die.
Can we redeem for our crimes?
Tangled and swollen in lies

It’s time to play with fire.
Chase the visions from the past
and never stop till the very end.

From the womb and through life,
we’re born and bred just to die.
Can we redeem for our crimes?
Tangled and swollen in lies.

From the womb and through life,
we’re born and bred just to die.
Can we redeem for our crimes?
Tangled and swollen in lies.

Danza macabra

Folli, per disperazione
Maledetto a ripetere questa antica mano
Mentre tutti i tuoi gesti amichevoli
sono solo una parte del tuo grande piano

Nessun motivo per festeggiare
La tua autodistruzione ti attende
Indebolito, indifferente dal terrore
Nessuna assoluzione deve essere alimentata

È tempo di giocare con il fuoco
Inseguire le visioni del passato
e non fermarsi mai fino alla fine

Dal grembo e attraverso la vita,
Siamo nati e cresciuti solo per morire
Possiamo salvarci per i nostri crimini?
Aggrovigliati e cresciuti nelle menzogne

Obbedisci! Sei un servo della mia volontà.
Parte del sistema.
Giurami fedeltà o ne subirai le conseguenze

Per favore puoi perdonarmi?

No, non ti lascerò nascondere tutti
i complotti che hai cercato di disfare
Adesso non c’è via d’uscita dalla fossa
Devi rendertene conto.
Per favore non vuoi liberare la mia anima?

Dal grembo e attraverso la vita,
Siamo nati e cresciuti solo per morire
Possiamo salvarci per i nostri crimini?
Aggrovigliati e cresciuti nelle menzogne

È tempo di giocare con il fuoco
Inseguire le visioni del passato
e non fermarsi mai fino alla fine

Dal grembo e attraverso la vita,
Siamo nati e cresciuti solo per morire
Possiamo salvarci per i nostri crimini?
Aggrovigliati e cresciuti nelle menzogne

Dal grembo e attraverso la vita,
Siamo nati e cresciuti solo per morire
Possiamo salvarci per i nostri crimini?
Aggrovigliati e cresciuti nelle menzogne

Tags:, - 152 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .