Days of rock n roll – Europe

Days of rock n roll (I giorni del rock ‘n’ roll) è la traccia numero sette del decimo album degli Europe, War of Kings, pubblicato il 2 marzo del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Europe (2015)

  • Joey Tempest – voce
  • John Norum – chitarra
  • John Levén – basso
  • Ian Haugland – batteria
  • Mic Michaeli – tastiere

Traduzione Days of rock n roll – Europe

Testo tradotto di Days of rock n roll (Tempest) degli Europe [UDR]

Days of rock n roll

Somebody told me,
it’s all the same now
Somebody told me,
we’ve had our turn
Gotta believe that times still ours,
I gotta believe it’s still ours to burn

The light seems to be fading
crawling back into that hole,
where the soul seems to awaken
them days of rock ‘n’ roll…

Somebody told us, to shake and shiver,
He left the building not long ago,
Somebody sold us, down the river,
full of scratches and bullet holes

It comes raging out of nowhere
like some wreckage to behold
We still drink out of the fountain,
of them days of rock ‘n’ roll…

It comes raging out of nowhere
like some wreckage to behold
We still drink out of the fountain,
of them days of rock ‘n’ roll…

I giorni del rock ‘n’ roll

Qualcuno mi ha detto,
è tutto uguale adesso
Qualcuno mi ha detto,
abbiamo avuto il nostro momento
Devo credere che il tempo è ancora nostro
Devo credere che è ancora il nostro a bruciare

La luce sembra essere in dissolvenza
strisciando dentro quel buco,
dove l’anima sembra risvegliare
loro, i giorni del rock ‘n’ roll

Qualcuno ci ha detto di tremare e rabbrividire
Ha lasciato l’edificio non molto tempo fa,
Qualcuno ci ha venduto, lungo il fiume
pieni di graffi e buchi di proiettile

Arriva scatenato dal nulla
come qualche relitto da osservare
Noi ancora beviamo dalla fontana
dei loro giorni del rock’n’roll…

Arriva scatenato dal nulla
come qualche relitto da osservare
Noi ancora beviamo dalla fontana
dei loro giorni del rock’n’roll…

Tags: - 240 visite

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .