Death by hanging – Heathen

Death by hanging (Morte per impiccagione) è la traccia che apre l’album d’esordio degli americani Heathen, Breaking the silence pubblicato il primo maggio del 1987.

Formazione Heathen (1987)

  • Dave Godfrey – voce
  • Lee Altus – chitarra
  • Doug Piercy – chitarra
  • Mike Jazstremski – basso
  • Carl Sacco – batteria

Traduzione Death by hanging – Heathen

Testo tradotto di Death by hanging (Godfrey) degli Heathen [Northwind]

Death by hanging

Well, raise ‘em high and string ‘em up
We’ve gotcha, now you’re good as dead
From the gallows to your grave
It’s gona take your life away

Crime they say, does not pay
And you’re the living proof
But not for long, cause you’ll be hung
By your neck

Thirteen knots around your neck
Will really give you quite a stretch
From the gallows to your grave
It’s gonna take your breath away

Death by hanging
Death from the gallows
Death by hanging around
Death by hanging
Death from the gallows
Death by hanging around

Raise the slime and string ‘em up
We’ve gotcha, now you’re good as gone
From the gallows to your grave
It’s gona take it all away

The crowd they cheer as you climb the stairs
Finally you’re a star
But not for long, cause you’ll be hung
By your neck

Death by hanging
Death from the gallows
Death by hanging around
Death by hanging
Death from the gallows
Death by hanging around

Crime they say, does not pay
And you’re the living proof
But not for long, cause you’ll be hung
By your neck

Death by hanging
Death from the gallows
Death by hanging around
Death by hanging
Death from the gallows
Death by hanging around

Morte per impiccagione

Bene, alziamoli e leghiamogli il collo,
Ora che ti abbiamo catturato sei come morto,
Passerai direttamente dalla forca alla tomba,
Ti verrà tolta la vita!

Si dice che il crimine non paghi,
E tu ne sei la dimostrazione vivente,
Ma non lo sarai per molto, perché verrai appeso
per il collo!

Tredici nodi attorno al tuo collo
Forse saranno un po’ stretti
Passerai direttamente dalla forca alla tomba,
Ti toglierà il respiro!

Morte per impiccagione!
Morte sulla forca!
Sei morto per aver oziato!
Morte per impiccagione!
Morte sulla forca!
Sei morto per aver oziato!

Alza la feccia e legagli il collo,
Ora che sei stato catturato per te è finita,
Passerai direttamente dalla forca alla tomba,
Ti verrà tolta ogni cosa!

Il pubblico esulta mentre sali gli scalini
Finalmente sei diventato la star,
Ma non lo sarai per molto, perché verrai appeso
per il collo!

Morte per impiccagione!
Morte sulla forca!
Sei morto per aver oziato!
Morte per impiccagione!
Morte sulla forca!
Sei morto per aver oziato!

Si dice che il crimine non paghi,
E tu ne sei la dimostrazione vivente,
Ma non lo sarai per molto, perché verrai appeso
per il collo!

Morte per impiccagione!
Morte sulla forca!
Sei morto per aver oziato!
Morte per impiccagione!
Morte sulla forca!
Sei morto per aver oziato!

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *