Death from above – Anthrax

Death from above (Morte dall’alto) è la traccia numero sette del primo album degli Anthrax, Fistful of Metal, uscito nel 1984.

Formazione Anthrax (1984)

  • Neil Turbin – voce
  • Scott Ian – chitarra
  • Dan Spitz – chitarra
  • Dan Lilker – basso
  • Charlie Benante – batteria

Traduzione Death from above – Anthrax

Testo tradotto di Death from above (Turbin, Ian, Lilker) degli Anthrax [Megaforce]

Death from above

Like the screaming eagle
I’m on the run
I blaze through the sky
I kill for the fun

No reason, no warning
Not shadow be found
Got you in my sights
And I’ll shoot you down

Jet fighter, jet fighter
Turbo jet engines ignite
Jet fighter, jet fighter
Death will filling the sky

Jet fighter, jet fighter
An airborne assault and attack
Jet fighter, jet fighter
A cold blooded stab in the back

Vengeance is calling on you
And there’s nothing that you can do
Brings you the thing you deserve
Death from above!

The chains of oppression
We’ll break with our teeth
Before degradation
We’d die at your feet

So ruthless and vicious
To have no remorse
He who lives by the sword
Die by the sword

Jet fighter, jet fighter
Turbo jet engines ignite
Jet fighter, jet fighter
Death will filling the sky

Jet fighter, jet fighter
An airborne assault and attack
Jet fighter, jet fighter
A cold blooded stab in the back

Morte dall’alto

Come l’aquila che urla
Sto seguendo la mia strada
Brillo nel cielo
Uccido per divertimento

Nessuna ragione, nessun avvertimento
E nessun’ombra verranno trovati
Vi ho nel mirino
E vi abbatterò

Jet da caccia, jet da caccia
I motori turbo del jet si accendono
Jet da caccia, jet da caccia
La morte riempirà il cielo

Jet da caccia, jet da caccia
Un assalto nell’aria e un attacco
Jet da caccia, jet da caccia
Una pugnalata nella schiena a sangue freddo

La vendetta verrà compiuta
E non potete farci niente
È ora che abbiate ciò che vi meritiate
La morte dall’alto!

Le catene dell’oppressione
le spezzeremo con i denti
Prima di peggiorare
Vorremmo morire ai tuoi piedi

Così spietato e feroce
per non avere rimorso
Chi di spada ferisce
di spada perisce

Jet da caccia, jet da caccia
I motori turbo del jet si accendono
Jet da caccia, jet da caccia
La morte riempirà il cielo

La vendetta verrà compiuta
E non potete farci niente
È ora che abbiate ciò che vi meritiate
La morte dall’alto!

Tags: - 129 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .