Death – Judas Priest
Death (Morte) è la traccia numero nove del sedicesimo album dei Judas Priest, Nostradamus, pubblicato il 13 giugno del 2008.
Formazione Judas Priest (2008)
- Rob Halford – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- K.K. Downing – chitarra
- Ian Hill – basso
- Scott Travis – batteria
- Don Airey – tastiere
Traduzione Death – Judas Priest
Testo tradotto di Death (Halford, Downing, Tipton) dei Judas Priest [Epic]
Death
I will take your final breath
And I will be your last regret
Cold blood – runs in my blackened heart
Tearing – every soul apart
Messenger of death – wields the scythe
Of man’s damnation
Messenger of death – hold his blade
For termination
Sin – is what I feast upon
I’m forging my crematorium
Your tomb – is waiting here for you
Welcome to my ritual
Messenger of death – wields the scythe
Of man’s damnation
Messenger of death – hold his blade
For termination
Death rides out from the storm
We turn to God and cry
Ignored we turn to face
This vengeance from the sky
Death rides out from the storm
No time left to repent
No quarter – no escape
No line of self defence
Death rides out from the storm
In terror we confess
Our voice is heard no more
His deed is merciless
Death rides out from the storm
Deface humanity
There’s no escape from this
Human calamity
Death rides out from the storm
We turn to God and cry
Ignored we turn to face
This vengeance from the sky
Messenger of death – wields the scythe
Of man’s damnation
Messenger of death – holds his blade
For termination
Morte
Prenderò il tuo ultimo respiro
e sarò il tuo ultimo rimpianto
Sangue freddo, corre nel tuo cuore annerito
Strappando, ogni anima in pezzi
Messaggera di morte, brandisce la falce
della dannazione degli uomini
Messaggera di morte, tiene la sua lama
per la morte
Peccato, è quello che festeggio
Sto forgiando il mio crematorio
La tua tomba, ti sta aspettando
Benvenuto al mio rituale
Messaggera di morte, brandisce la falce
della dannazione degli uomini
Messaggera di morte, impugna la sua lama
per la fine
La morte cavalca fuori dalla tempesta
Ci rivolgiamo a Dio e preghiamo
ignorati ci prepariamo ad affrontare
questa vendetta dal cielo
La morte cavalca fuori dalla tempesta
non c’è più tempo per pentirsi
Nessuna misericordia, nessuna fuga
Nessuna linea di autodifesa
La morte cavalca fuori dalla tempesta
Nel terrore confessiamo
la nostra voce non si sente più
le sue gesta sono spietate
La morte cavalca fuori dalla tempesta
Deturpa l’umanità
Non c’è fuga da questa
calamità umana
La morte cavalca fuori dalla tempesta
Ci rivolgiamo a Dio e preghiamo
ignorati ci prepariamo ad affrontare
questa vendetta dal cielo
Messaggera di morte, brandisce la falce
della dannazione degli uomini
Messaggera di morte, impugna la sua lama
per la fine
Le traduzioni di Nostradamus
01.Dawn of creation (strumentale) • 02.Prophecy • 03.Awakening • 04.Revelations • 05.The four horsemen • 06.War • 07.Sands of time • 08.Pestilence and plague • 09.Death • 10.Peace • 11.Conquest • 12.Lost love • 13.Persecution • 14.Solitude (strumentale) • 15.Exiled • 16.Alone • 17.Shadows in the flame • 18.Visions • 19.Hope • 20.New beginnings • 21.Calm before the storm • 22.Nostradamus • 23.Future of mankind