I Death furono un gruppo musicale death metal/technical death metal della scena statunitense originario di Orlando, Florida. La band venne fondata nel 1983 da Chuck Schuldiner e disciolta dallo stesso chitarrista nel 1999 dopo aver pubblicato un totale di sette album studio. [sito ufficiale]
- 1987 – Scream Bloody Gore
- 1988 – Leprosy
- 1990 – Spiritual Healing
- 1991 – Human
- 1993 – Individual Thought Patterns
- 1995 – Symbolic
- 1998 – The Sound of Perseverance
Scream Bloody Gore (25/05/1987)
Testi tradotti dell’album Scream Bloody Gore
[Chuck Schuldiner, Chris Reifert, John Hand]
- Infernal death [Morte infernale]
- Zombie ritual [Rituale zombie]
- Denial of life [Rifiuto della vita]
- Sacrificial [Sacrificiale]
- Mutilation [Mutilazione]
- Regurgitated guts [Budella rigurgitate]
- Baptized in blood [Battezzato nel sangue]
- Torn to pieces [Fatto a pezzi]
- Evil dead [Morto maligno]
- Scream bloody gore [Cruento urlo insanguinato]
Leprosy (16/11/1988)
Testi tradotti dell’album Leprosy
[Chuck Schuldiner, Rick Rozz, Terry Butler, Bill Andrews]
- Leprosy [Lebbra]
- Born dead [Nato morto]
- Forgotten past [Passato dimenticato]
- Left to die [Lasciato a morire]
- Pull the plug [Stacca la spina]
- Open casket [Bara aperta]
- Primitive ways [Modi primitivi]
- Choke on it [Soffocatici]
Spiritual Healing (16/02/1990)
Testi tradotti dell’album Spiritual Healing
[Chuck Schuldiner, James Murphy, Terry Butler, Bill Andrews]
- Living monstrosity [Mostruosità vivente]
- Altering the future [Alterando il futuro]
- Defensive personalities [Personalità difensive]
- Within the mind [Nella mente]
- Spiritual healing [Guarigione spirituale]
- Low life [Malviventi]
- Genetic reconstruction [Ricostruzione genetica]
- Killing spree [Carneficina]
Human (22/10/1991)
Testi tradotti dell’album Human
[Chuck Schuldiner, Steve DiGiorgio, Paul Masvidal, Sean Reinert]
- Flattening of emotions [Appiattimento delle emozioni]
- Suicide machine [Macchina per suicidi]
- Together as one [Insieme come uno]
- Secret face [Faccia segreta]
- Lack of comprehension [Mancanza di comprensione]
- See through dreams [Scrutare attraverso i sogni]
- Cosmic sea (strumentale)
- Vacant planets [Pianeti assenti]
Individual Thought Patterns (22/06/1993)
Testi tradotti dell’album Individual Thought Patterns
[Chuck Schuldiner, Gene Hoglan, Andy LaRocque, Steve DiGiorgio]
- Overactive imagination [Immaginazione iperattiva]
- In human form [In forma umana]
- Jealousy [Gelosia]
- Trapped in a corner [Intrappolato in un angolo]
- Nothing is everything [Niente è tutto]
- Mentally blind [Cieco mentalmente]
- Individual thought patterns [Disegni di pensiero individuale]
- Destiny [Destino]
- Out of touch [Intoccabile]
- The Philosopher [Il filosofo]
Symbolic (21/03/1995)
Testi tradotti dell’album Symbolic
[Chuck Schuldiner, Gene Hoglan, Bobby Koelble, Kelly Conlon]
- Symbolic [Simbolico]
- Zero tolerance [Tolleranza zero]
- Empty words [Parole vuote]
- Sacred serenity [Serenità sacra]
- 1,000 eyes [1.000 occhi]
- Without judgement [Senza giudizio]
- Crystal mountain [Monte di cristallo]
- Misanthrope [Misantropo]
- Perennial quest [Ricerca perenne]
The Sound of Perseverance (15/09/1998)
Testi tradotti dell’album The Sound of Perseverance
[Chuck Schuldiner, Richard Christy, Scott Clendenin, Shannon Hamm]
- Scavenger of human sorrow [Spazzino del dolore umano]
- Bite the pain [Mordi il dolore]
- Spirit crusher [Distruttore di spiriti]
- Story to tell [Una storia da raccontare]
- Flesh and the power it holds [La carne e il potere che essa racchiude]
- Voice of the soul (strumentale)
- To forgive is to suffer [Perdonare è soffrire]
- A moment of clarity [Un momento di chiarezza]
- Painkiller (Judas Priest)