Deceiver – Judas Priest
Deceiver (Ingannatore) è la traccia numero quattro del secondo album dei Judas Priest, Sad wings of destiny pubblicato nel marzo del 1976.
Formazione dei Judas Priest (1976)
- Rob Halford – voce
- Glenn Tipton – chitarra
- K.K. Downing – chitarra
- Ian Hill – basso
- Alan Moore – batteria
Traduzione Deceiver – Judas Priest
Testo tradotto di Deceiver (Downing, Halford, Tipton) dei Judas Priest [Gull]
Deceiver
Solar winds are blowing
Neutron star controlling
All is lost, doomed and tossed,
at what cost forever
Meteors fly around me
Comets die,
and then they
And then they,
you wanna see
how they try
to surround me
I can say,
here today,
we shall stay forever
If you want to find us in a hurry
Oh let me tell you don’t you worry
I can’t say, here today,
we shall stay forever
Ingannatore
I venti solari stanno soffiando
La stella di neutroni ha il controllo
Tutto è perso, condannato e rovinato,
e a quale costo per sempre?
Le meteore volano attorno a me
Le comete muoiono,
e poi
E poi provano,
tu puoi vedere
come provano
a circondarmi
Posso dire che,
da oggi,
resteremo qua per sempre
Se vuoi trovarci in uno stato di agitazione
Oh, lascia che ti dica una cosa: non preoccuparti
Posso dire che, da oggi,
resteremo qua per sempre
Le traduzioni di Sad Wings of Destiny
01.Victim of changes • 02.The ripper • 03.Dreamer deceiver • 04.Deceiver • 05.Prelude (strumentale) • 06.Tyrant • 07.Genocide • 08.Epitaph • 09.Island of domination