Desecration of souls – Mercyful Fate

Desecration of souls (Dissacramento delle anime) è la traccia numero tre del secondo album dei Mercyful Fate, Don’t Break the Oath, pubblicato il 7 settembre del 1984.

Formazione Mercyful Fate (1984)

  • King Diamond – voce
  • Hank Shermann – chitarra
  • Michael Denner – chitarra
  • Timi Grabber Hansen – basso
  • Kim Ruzz – batteria

Traduzione Desecration of souls – Mercyful Fate

Testo tradotto di Desecration of souls (Diamond, Shermann, Denner) dei Mercyful Fate [Combat]

Desecration of souls

Stay away white magician
Young lovers and mourning wife
You’re not welcome on our land
So I speak for the dead

Magic circles drawn after midnight
Around graves to be opened
He’ll ask the wand
to raise a body
He’ll ask the questions and
He’ll burn the remains
It’s desecration of souls
In their holy lair

Copulation in the night
Two shadows upon a grave
Screams of pleasure,
Screams of pain
Young lovers you must be insane
It’s desecration of souls
In their holy lair
So I say again stay away
It’s desecration of souls

Dying flowers upon the grave
Of a husband who’s lost his maid
She’s there on duty and the tears she cries
They don’t belong where the flowers lie
It’s desecration of souls
In their holy lair
So I say again stay away
It’s desecration of souls

Dissacramento delle anime

Stai lontano, mago bianco
Giovani amanti e una moglie addolorata
Non siete i benvenuti sulla nostra terra
Io parlo per i morti

Circoli magici segnati dopo la mezzanotte
Attorno alle tombe che verranno aperte
Lui chiederà la bacchetta magica
per ridare vita ad un corpo
Farà le domande e
Brucerà i rimasugli
È il dissacramento delle anime
Nel loro santo nascondiglio

Un accoppiamento nella notte
Due ombre sopra una tomba
Urla di piacere
Urla di dolore
Giovani amanti, dovete essere pazzi per farlo
È il dissacramento delle anime
Nel loro santo nascondiglio
Lo dico ancora, state lontano
È il dissacramento delle anime

Fiori morenti sopra la tomba
Fiori di un marito che ha perso sua moglie
Lei è lì, e le lacrime che piange
Non stanno bene dove riposano i fiori
È il dissacramento delle anime
Nel loro santo nascondiglio
Lo dico ancora, state lontano
È il dissacramento delle anime

Tags: - 142 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .