Destroyer – Static-X

Destroyer (Distruttore) è la traccia numero cinque del quinto album degli Static-X, Cannibal, pubblicato il 3 aprile del 2007. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Static-X (2007)

  • Wayne Static – voce, chitarra
  • Koichi Fukuda – chitarra
  • Tony Campos – basso
  • Nick Oshiro – batteria

Traduzione Destroyer – Static-X

Testo tradotto di Destroyer (Static) degli Static-X [Reprise Records]

Destroyer

Take it down with a steam hammer
Pack it hard
Lead shot in your mood shooter
Choose your poison
Have a drink with your painkiller
Take us down

Wreck a party like it don’t matter
Smash it up
Dead guitar
Broken beat maker
If I could I’d trade it all
for an automator
Here it comes

Oh, you do it again
You do it again
Destroyer

Cosmo sucker
Bad breath crier
Bad timing robocrap
You’re a great liar
Overdrive
Deep dirt on your shit highway
Black-eyed

Fuzzy filter
Hollow head wobble
Take a trip
Get a grip before you get in trouble
And you wonder why you’re called
“The Destroyer-stroyer”
Stereo

Oh, you do it again
You do it again
Destroyer

(It’s coming back again)

Oh, you do it again
You do it again
Destroyer

Oh, you do it again
You do it again
Destroyer

(It’s coming back again)

Oh, you do it again
You do it again
Destroyer

Oh, you do it again
You do it again
Destroyer

(It’s coming back again)

Oh, you do it again
You do it again
Destroyer

Take it down with a steam hammer
Pack it hard
Lead shot in your mood shooter
Choose your poison
Have a drink with your painkiller
Take us down

Distruttore

Abbattilo con un martello a vapore
Imballa fortemente
Munizioni di piombo col tuo umore di tiratore
Scegli il tuo veleno
Fatti un drink con il tuo antidolorifico
Abbattici

Rovina una festa come se non importasse
Pesta
Chitarra morta
Beatmaker rotto
Se potessi, cambierei tutto
per un automatizzazione
Ecco che arriva

Oh, l’hai fatto ancora
L’hai fatto ancora
Distruttore

Cosmo stupido
Banditore dal brutto respiro
Robo-merda dal pessimo tempismo
Sei un grande bugiardo
Moltiplicatore di velocità
Nella profondità sporca dell’autostrada di merda
Occhi anneriti

Filtro sfocato
Oscilla una testa fragile
Fatti un viaggio
Datti una calmata prima di trovarti nei guai e
Ti meraviglio del perchè ti chiamano
“Il Distruttore-tore”
Stereo

Oh, l’hai fatto ancora
L’hai fatto ancora
Distruttore

(Sta ritornando)

Oh, l’hai fatto ancora
L’hai fatto ancora
Distruttore

Oh, l’hai fatto ancora
L’hai fatto ancora
Distruttore

(Sta ritornando)

Oh, l’hai fatto ancora
L’hai fatto ancora
Distruttore

Oh, l’hai fatto ancora
L’hai fatto ancora
Distruttore

(Sta ritornando)

Oh, l’hai fatto ancora
L’hai fatto ancora
Distruttore

Abbattilo con un martello a vapore
Imballa fortemente
Munizioni di piombo col tuo umore di tiratore
Scegli il tuo veleno
Fatti un drink con il tuo antidolorifico
Abbattici

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - 33 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .