Dethrone tyranny – Gamma Ray

Dethrone tyranny (Detronizza la tirannia) è la traccia che apre, dopo l’intro Introduction, il settimo album dei Gamma Ray, No World Order, pubblicato il 9 ottobre del 2001.

Formazione Gamma Ray (2001)

  • Kai Hansen – voce, chitarra
  • Dirk Schlächter – basso
  • Henjo Richter – chitarra, tastiere
  • Dan Zimmermann – batteria

Traduzione Dethrone tyranny – Gamma Ray

Testo tradotto di Introduction (Hansen) dei Gamma Ray [Sanctuary]

Introduction

Illuminati
You’ve come to take control
You can take my heartbeat
But you can’t break my soul
We all shall be free

Illuminati
You’ll never take control
Your new world order
Will lead to none at all
We all stand before you as one
Heaven is for everyone
To be free from the dark

Introduzione

Illuminati
Siete arrivati per prendere il controllo
Potete prendere il mio battito del cuore
Ma non potete prendere la mia anima
Noi tutti saremo liberi

Illuminati
Non riuscirete mai a prendere il controllo
Il vostro nuovo ordine mondiale
non porterà da nessuna parte
Tutti noi saremo uniti di fronte a voi
Il paradiso è per tutti coloro
che vogliono essere liberi dall’oscurità

Traduzione Dethrone tyranny – Gamma Ray

Testo tradotto di Dethrone tyranny (Zimmermann) dei Gamma Ray [Sanctuary]

Dethrone tyranny

Someone is out there he’s watching what I do
From far in the distance, his eyes everywhere
I look around me, there’s no one that I see
But still I feel someone’s
controlling my mind

Save your breath and run
You can’t escape the one

Time has come,
the world lies dying
Our faith has gone,
our souls are crying
Resurrecting paradise,
cry for freedom
Killing pain, a million lies,
Dethrone tyranny

Forces of evil, they never surrender
Sooner or later the dark era comes

Crying man on the run
He’s searching for freedom
but there will be none

Time has come,
the world lies dying
Our faith has gone,
our souls are crying
Resurrecting paradise,
cry for freedom
Killing pain, a million lies,
Dethrone tyranny

And as the world is dying
slowly in our hands
We’ll ask for reasons until the bitter end

Who brings us all the sadness
Who brings us all the fear
Who spreads disease and misery
And steals our destiny

A poisoned heart of anger
Sowing the seeds of pain
All see the darkened skyline
And feel the deadly reign

Time has come,
the world lies dying
Our faith has gone,
our souls are crying
Resurrecting paradise,
cry for freedom
Killing pain, a million lies,
To hell with tyranny

Detronizza la tirannia

Qualcuno là fuori guarda ciò che faccio
Da lontano in lontananza, i suoi occhi dappertutto
Guardo attorno a me, non vedo nessuno
Ma sento continuamente che qualcuno
controlla la mia mente

Prendi fiato e corri
Non gli puoi sfuggire

Il tempo è giunto,
le menzogne del mondo tramontano
La nostra fede è perduta,
le nostre anime piangono
Il paradiso che risorge,
piange la libertà
Uccidendo il dolore, un milione di bugie
Detronizza la tirannia

Le forze del male, non cederanno mai
Prima o poi l’era oscura arriverà

Un uomo in lacrime nella corsa
Cerca la libertà
Ma non ce ne sarà

Il tempo è giunto,
le menzogne del mondo tramontano
La nostra fede è perduta,
le nostre anime piangono
Il paradiso che risorge,
piange la libertà
Uccidendo il dolore, un milione di bugie
Detronizza la tirannia

E mentre il mondo muore
lentamente nelle nostre mani
Ci chiederemmo il motivo fino all’ amara fine

Chi ci porta tutta la tristezza
Chi ci porta tutta la paura
Chi stende malattia e miseria
E ruba il nostro destino

Un cuore avvelenato dalla rabbia
Sparge i semi del dolore
Guardate tutti l’ orizzonte oscurato
E sentite il regno mortale

Il tempo è giunto,
le menzogne del mondo tramontano
La nostra fede è perduta,
le nostre anime piangono
Il paradiso che risorge,
piange la libertà
Uccidendo il dolore, un milione di bugie
Dall’ inferno con tirannia

Tags: - 275 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .