Devil’s daughter – Ozzy Osbourne

Devil’s daughter (Figlia del diavolo) è la traccia numero due del quinto album di Ozzy Osbourne, No Rest for the Wicked, pubblicato il 22 ottobre del 1988.

Formazione (1988)

  • Ozzy Osbourne – voce
  • Zakk Wylde – chitarra
  • Bob Daisley – basso
  • Randy Castillo – batteria
  • John Sinclair – tastiere

Traduzione Devil’s daughter – Ozzy Osbourne

Testo tradotto di Devil’s daughter (Castillo, Daisley, Osbourne, Sinclair, Wylde) di Ozzy Osbourne [Epic]

Devil’s daughter

Well, I know where you live
I know you live alone
I’ll pay a visit in your darkest hour
I’ve got a treat in store
Won’t be the same no more
And I will demonstrate my holy power

I see through
What it is inside you
I’ll make you breakdown (breakdown)
Breakdown and cry
Devil’s daughter
You don’t want a holy war
Devil’s daughter
You don’t want a holy war

You know what I’m about
I’ll cast the demons out
And I’ll persist until the battle’s won
I’ll feel your creeping flesh
If you’re to be possessed
Then I will desecrate what you’ve become

I see through
What it is inside you
I’ll make you breakdown (breakdown)
Breakdown and cry
Devil’s daughter
You don’t want a holy war
Devil’s daughter
You don’t want a holy war
Devil’s daughter
You don’t want a holy war
Devil’s daughter

The time has come at last
Your future days have past
No use in fighting battles
you can’t win
The final conflict’s lost
You can’t afford the cost
Don’t try to expiate your father’s sins

I see through
What it is inside you
I’ll make you breakdown
Breakdown and cry
Breakdown
Breakdown and cry

Figlia del diavolo

Beh, io so dove vivi
So che vivi sola
Pagherò una visita nella tua ora più buia
Ho una sorpresa in serbo per te
Non sarà la stessa, non più
e ti dimostrerò il mio sacro potere

Posso vedere
quello che è dentro te
ti farò avere un esaurimento
Un collasso e grida
Figlia del diavolo
Tu non vuoi una guerra santa
Figlia del diavolo
Tu non vuoi una guerra santa

Tu sai quello che sto per dire
Io scaccerò i tuoi demoni
e insisterò finché la battaglia non è vinta
Sentirò la tua carne strisciante
se tu sei posseduta
Allora io profanerò quello che sei diventata

Posso vedere
quello che è dentro te
ti farò avere un esaurimento
Un collasso e grida
Figlia del diavolo
Tu non vuoi una guerra santa
Figlia del diavolo
Tu non vuoi una guerra santa
Figlia del diavolo
Tu non vuoi una guerra santa
Figlia del diavolo

Finalmente è arrivato il momento
I tuoi giorni futuri sono trascorsi
Non sono serviti in battaglia
che non puoi vincere
La battaglia finale è persa
Non puoi permetterti i costi
Non cercare di espiare i peccati di tuo padre

Posso vedere
quello che è dentro te
ti farò avere un esaurimento
Un collasso e grida
Esaurimento nervoso
Un collasso e grida

Tags: - 384 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .