Devour – Strapping Young Lad

Devour (Divora) è la traccia numero sei del terzo omonimo album degli Strapping Young Lad, pubblicato l’11 febbraio del 2003.

Formazione Strapping Young Lad (2003)

  • Devin Townsend – voce, chitarra
  • Jed Simon – chitarra
  • Byron Stroud – basso
  • Gene Hoglan – batteria

Traduzione Devour – Strapping Young Lad

Testo tradotto di Devour (Townsed) degli Strapping Young Lad [Century]

Devour

War!

Devour the living
Devour the dead
We learn how we live when we die

Divide
Divide
Divide

We learn how we live when we die
Divide
(Multiply)
Divide
(Multiply)
Divide
(Multiply)
We learn how we live when we die

Dividing the living
Defining the dead
One hundred will burn it away

One hundred will go
One hundred below
One hundred or more in the womb

Oh God, help me with these dreams
Of one hundred millions souls washed away
One hundred will go
One hundred below
One hundred will burn it away

Die!

Divora

Guerra!

Divora i vivi
Divora i morti
Noi apprendiamo come vivere e quando morire

Dividi
Dividi
Dividi

Noi apprendiamo come vivere e quando morire
Dividi
(Moltiplica)
Dividi
(Moltiplica)
Dividi
(Moltiplica)
Noi apprendiamo come vivere e quando morire

Dividendo i vivi
Definendo i morti
Un centinaio arderanno

Un centinaio  andranno
Un centinaio scenderanno
Un centinaio o più nell’utero

Oh Dio, soccorrimi con questi sogni
D’un centinaio di milioni d’anime spazzate via
Un centinaio  andranno
Un centinaio scenderanno
Un centinaio arderanno

Muori!

* traduzione inviata da Stefano Quizz

Tags: - 45 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .