Devour – Strapping Young Lad
Devour (Divora) è la traccia numero sei del terzo omonimo album degli Strapping Young Lad, pubblicato l’11 febbraio del 2003.
Formazione Strapping Young Lad (2003)
- Devin Townsend – voce, chitarra
- Jed Simon – chitarra
- Byron Stroud – basso
- Gene Hoglan – batteria
Traduzione Devour – Strapping Young Lad
Testo tradotto di Devour (Townsed) degli Strapping Young Lad [Century]
Devour
War!
Devour the living
Devour the dead
We learn how we live when we die
Divide
Divide
Divide
We learn how we live when we die
Divide
(Multiply)
Divide
(Multiply)
Divide
(Multiply)
We learn how we live when we die
Dividing the living
Defining the dead
One hundred will burn it away
One hundred will go
One hundred below
One hundred or more in the womb
Oh God, help me with these dreams
Of one hundred millions souls washed away
One hundred will go
One hundred below
One hundred will burn it away
Die!
Divora
Guerra!
Divora i vivi
Divora i morti
Noi apprendiamo come vivere e quando morire
Dividi
Dividi
Dividi
Noi apprendiamo come vivere e quando morire
Dividi
(Moltiplica)
Dividi
(Moltiplica)
Dividi
(Moltiplica)
Noi apprendiamo come vivere e quando morire
Dividendo i vivi
Definendo i morti
Un centinaio arderanno
Un centinaio andranno
Un centinaio scenderanno
Un centinaio o più nell’utero
Oh Dio, soccorrimi con questi sogni
D’un centinaio di milioni d’anime spazzate via
Un centinaio andranno
Un centinaio scenderanno
Un centinaio arderanno
Muori!
* traduzione inviata da Stefano Quizz
Le traduzioni di Strapping Young Lad
01.Dire • 02.Consequence • 03.Relentless • 04.Rape song • 05.Aftermath • 06.Devour • 07.Last minute • 08.Force fed • 09.Dirt pride • 10.Bring on the young