Doctor Rockter – W.A.S.P.

Doctor Rockter (Dottor Rockter) è la traccia numero sei del quinto album dei W.A.S.P., The Crimson Idol, pubblicato l’8 giugno del 1992.

Formazione W.A.S.P. (1992)

  • Blackie Lawless – voce, chitarra, basso, tastiere
  • Bob Kulick – chitarra
  • Frankie Banali – batteria
  • Stet Howland – batteria
  • Ken Hensley – tastiera

Traduzione Doctor Rockter – W.A.S.P.

Testo tradotto di Doctor Rockter (Lawless) dei W.A.S.P. [Capitol]

Doctor Rockter

[Jonathon]
He’s the king of sting,
Mr. Morphine my friend
Uncle Slam, the medicine man
And I’m a junkie
with a big King Kong sized monkey
Crawling up and down my back

[Doctor Rockter]
Oh, I’ll help ya son
to rearrange your mind
Oh, I’ll help ya son but
ya gotta buy this time
I’m your doctor

[Jonathon to Doctor]
Help me please,
oh Doctor, help me please
Doctor Rockter,
you know I need you
Doctor please, my M.D.,
fix me in my time of need
But, can ya see the fire that’s in my eyes

[Jonathon]
It’s the mirror from the wall,
that’s on the table
Feeding me little white lies
And I’m wasted in a waste land,
I’m a junk man
I got tombstones in my eyes

Ah, help me Uncle Slam,
the beast claims another man
Cocaine, Codine, 714,
a tuinol blindfold just what I need
Help me, help me, help me

Help me please,
oh Doctor, help me please
Doctor Rockter,
you know I need you
Doctor please, my M.D.,
fix me in my time of need
But, can ya see the fire that’s in my eyes

Dottor Rockter

[Jonathan]
È il re della truffa,
il Signore della Morfina amico mio
Zio Slam, l’uomo medicina
e io sono un drogato
con un grossa scimmia misura King Kong
che striscia sopra e sotto la mia schiena

[Doctor Rockter]
Oh, ti aiuterò presto
a riaggiustare la tua mente
Oh, ti aiuterò figliolo ma
devi comprare questa volta
Sono il tuo dottore

[Jonathan rivolto al Dottore]
Aiutami per favore,
o Dottore, aiutami per favore
Dottor Rockter,
so d’aver bisogno di te
Dottore per favore, mio M.D.,
stabilisci tu quando ne ho bisogno
Ma, puoi vedere il fuoco che è nei miei occhi

[Jonathan]
È lo specchio preso dal muro,
adesso è sul tavolo
che mi nutre di piccole bugie bianche
e sono devastato in una terra deserta,
sono un drogato
Ho pietre tombali nei miei occhi

Ah, aiutami Zio Slam,
la bestia reclama un altro uomo
Cocaina, Codeina, 714
Necessito senza riflettere di qualsiasi droga
Aiutami, aiutami, aiutami

Aiutami per favore,
o Dottore, aiutami per favore
Dottor Rockter,
so d’aver bisogno di te
Dottore per favore, mio M.D.,
stabilisci tu quando ne ho bisogno
Ma, puoi vedere il fuoco che è nei miei occhi

Tags: - 241 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .