Don’t know how to stop – Halestorm

Don’t know how to stop (Non so come fermarmi) è una bonus track del secondo album degli Halestorm, The Strange Case Of…, pubblicato il 10 aprile del 2012.

Formazione Halestorm (2012)

  • Lzzy Hale – voce, chitarra, tastiera
  • Joe Hottinger – chitarra
  • Josh Smith – basso
  • Arejay Hale – batteria

Traduzione Don’t know how to stop – Halestorm

Testo tradotto di Don’t know how to stop (Hale, Emery, Irvin, Jason Keith Perry) degli Halestorm [Atlantic]

Don’t know how to stop

Head lights, red lights,
got it in my sights
Nothings in my way,
No sound, hush now
Push the pedal down,
got no time to waste
It’s a long way home,
You just crossed a borderline
When I say go,
You know you better hold on tight

I don’t know how to stop,
I give it all I’ve got
It’s like my brakes are shot,
I gotta have too much
I don’t know how to stop
Gets crazy but so what
You know it’s what
you want so give it up
And don’t be scared
of how good it feels

One speed, full speed
that is all I need
They can eat my dust,
hell yeah, rock on
Will you come along,
Do I have your trust?
It’s a long way down,
If you’re getting this high
When I say now,
you had better hold on tight
NOW!

I don’t know how to stop,
I give it all I’ve got
It’s like my brakes are shot,
I gotta have too much
I don’t know how to stop,
Gets crazy but so what
You know it’s what
you want so give it up
And don’t be scared
of how good it feels
Tell me how good it feels,
You know you don’t want me to
(I don’t know how to stop)

And now that I’m here with you
(I don’t know how to stop)
Here’s what were gonna do
(I don’t know how to stop)
You know you don’t want me to yeah!
(I don’t know how to stop)
How good it feels, tell me how good it feels
Don’t be scared, scared, scared,
Scared of how good it feels

I don’t know how to stop,
I give it all I’ve got
It’s like my brakes are shot,
I gotta have too much
I don’t know how to stop,
Gets crazy but so what
You know it’s what
you want so give it up
And Don’t be scared
of how good it feels
Tell me how good it feels,
I don’t know how to stop…
How good it feels.
I don’t know how to stop

Non so come fermarmi

Fari, luci rosse,
l’ho nel mio mirino
Niente sulla mia strada,
nessun suono, quiete adesso
Schiaccio il pedale
non c’è tempo da perdere
È lunga la strada verso casa
Hai appena attraversato un confine
Quando dico di andare
sai che fai meglio a tenerti stretto

Non so come fermarmi
io do tutto quello che ho
È come se i miei freni fossero finiti
devo avere tanto
non so come fermarmi
divento pazza ma che importa
Sai che è quello
che vuoi quindi arrenditi
e non avere paura
di quanto è bello

Unica velocità, a tutta velocità
è tutto ciò di cui ho bisogno
Possono mangiare la mia polvere
al diavolo, e vai!
Mi accompagnerai
Ho la tua fiducia?
È una lunga strada verso il basso
se stai arrivando a queste altezze
quando dico adesso
faresti bene a tenerti stretto
ADESSO!

Non so come fermarmi
io do tutto quello che ho
È come se i miei freni fossero finiti
devo avere tanto
non so come fermarmi
divento pazza ma che importa
Sai che è quello
che vuoi quindi arrenditi
e non avere paura
di quanto è bello
Dimmi quanto bene ci si sente
Sai che non vuoi che lo faccia
(Non so come fermarmi)

E adesso che sono qui con te
(Non so come fermarmi)
Ecco cosa faremo
(Non so come fermarmi)
Lo sai che non vuoi che lo faccia
(Non so come fermarmi)
Duanto bene ci si sente, dimmi quanto
Non aver paura, paura, paura
Paura di sentirti così bene

Non so come fermarmi
io do tutto quello che ho
È come se i miei freni fossero finiti
devo avere tanto
non so come fermarmi
divento pazza ma che importa
Sai che è quello
che vuoi quindi arrenditi
e non avere paura
di quanto è bello
Dimmi quanto bene ci si sente
Non so come fermarmi…
Quanto bene ci si sente
Non so come fermarmi…

Tags: - 441 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .