Driving down the darkness – DevilDriver

Driving down the darkness (Guidando verso il buio) è la traccia numero due del secondo album dei DevilDriver, The Fury of Our Maker’s Hand, pubblicato il 28 giugno del 2005.

Formazione DevilDriver (2005)

  • Bradley “Dez” Fafara – voce
  • Mike Spreitzer – chitarra
  • Jeff Kendrick – chitarra
  • Jon Miller – basso
  • John Boecklin – batteria

Traduzione Driving down the darkness – DevilDriver

Testo tradotto di Driving down the darkness (Fafara) dei DevilDriver [Universal]

Driving down the darkness

Beat down through worlds
This time it’s crossed the line
Beware of what’s behind
Wolfs coming quick to kill you
Currents running strong
Think your right, wrong
Look, it’s long gone
Look, it’s long gone

Stick it to yourself, hold your own
Stay strong in the sight of insanity

Driving down the darkness
Stricken by the madness
Praying for forgiveness
While you play god (with my life)

Me against them, no stopping
Time for action not talking
If it rears it’s ugly head
I’ll cut it clean off
Change this, change that
Change this, change that

My ears are burning from all the talking
Time for fuckers to start walking
Stick to yourself hold your own
Stay strong in the sight of insanity

Driving down the darkness
Stricken by the madness
Praying for forgiveness
While you play god (with my life)

I’ll pray for you, your prayers come true
That I don’t come for you

Driving down the darkness
Stricken by the madness
Praying for forgiveness
While you play god (with my life)

Guidando verso il buio

Picchio attraverso i mondi
Questo è il momento di attraversare la linea
Attento a quel che hai alle spalle
I lupi arrivano veloci per ucciderti
Le correnti scorrono fortemente
Pensa il tuo giusto, sbagliato
Guarda, è ormai lontano
Guarda, è ormai lontano

Attaccatelo, tienilo per te
Sii forte alla vista dell’insanità

Guidando verso il buio
Colpito dalla pazzia
Pregando perdono
Mentre giochi a fare Dio (con la mia vita)

Io contro di loro, senza fermarmi
Il momento di agire, non di parlare
Se alza la sua brutta testa
La taglierò per pulirla
Cambia qui, cambia la
Cambia qui, cambia la

Le mie orecchie bruciano da tutto questo parlare
Il tempo per gli stronzi di cominciare a camminare
Attaccatelo, tienilo per te
Sii forte alla vista dell’insanità

Guidando verso il buio
Colpito dalla pazzia
Pregando perdono
Mentre giochi a fare Dio (con la mia vita)

Pregherò per te, le tue preghiere si avverano
Non verrò per te

Guidando verso il buio
Colpito dalla pazzia
Pregando perdono
Mentre giochi a fare Dio (con la mia vita)

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 65 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .