Dust and glass – Motörhead
Dust and glass (Polvere e vetro) è la traccia numero sette del ventunesimo album dei Motörhead, Aftershock pubblicato il 21 ottobre del 2013.
Formazione Motörhead (2013)
- Lemmy Kilmister – voce, basso
- Phil Campbell – chitarra
- Mikkey Dee – batteria
Traduzione Dust and glass – Motörhead
Testo tradotto di Dust and glass (Kilmister, Campbell, Dee) dei Motörhead [UDR]
Dust and glass
Time goes by
days and years
only you and I
Wasted days
wasted nights
hurt you by and by
Fall in love
kill a man
no one left to cry
Dust and glass
your life slides past
no one to tell you why
So it goes
stranger still
hard times dirt and lies
Born in pain
end in grief
remember this and die
Polvere e vetro
Il tempo passa
giorni e anni
solo tu ed io
Giorni sprecati
notti sprecate
ti ho ferita poco dopo
Innamorarsi
uccidere un uomo
nessuno rimasto per piangere
Polvere e vetro
La tua vita scorre oltre
nessuno a dirti perché
Così va la vita
ancora più strana
tempi duri, calunnie e bugie
Nati nel dolore
e finiti nel lutto
ricorda questo e muori
Le traduzioni di Aftershock
01.Heartbreaker • 02.Coup de grace • 03.Lost woman blues • 04.End of time • 05.Do you believe • 06.Death machine • 07.Dust and glass • 08.Going to Mexico • 09.Silence when you speak to me • 10.Crying shame • 11.Queen of the damned • 12.Knife • 13.Keep your powder dry • 14.Paralyzed