Ecstasy – Megadeth

Ecstasy (Ecstasi) è la traccia numero nove dell’ottavo album dei Megadeth, Risk, pubblicato il 30 agosto del 1999.

Formazione Megadeth (1999)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Marty Friedman – chitarra
  • David Ellefson – basso
  • Jimmy DeGrasso – batteria

Traduzione Ecstasy – Megadeth

Testo tradotto di Ecstasy (Mustaine) dei Megadeth [Capitol]

Ecstasy

You live in a world of fantasy
You live in a web of deceit
You want it all including me
You like it all to be neat

I come to you when shadows fall
I leave as the dawn arrives
Hide the truth to deceive them all
How my good intention lies

Try to silence the suspicions
Feeding the dark inhibitions
We can never let anyone see
The sin I bring called ecstasy
The sin I bring ecstasy

Secret meetings that we hide
Deeds of iniquity
The price of foolish pride
The cost of immorality

And we hide the truth to deceive them all
And the pain of what will never be

Try to silence the suspicions
Feeding the dark inhibitions
We can never let anyone see
The sin I bring called ecstasy
The sin I bring ecstasy

Ecstasi

Vivi in un mondo di fantasia
Vivi in una rete di falsità
Vuoi tutto, compreso me stesso
Ti piace tutto ciò che è pulito

Vengo da te quando le ombre calano
Ti lascio quando arriva il mattino
Nascondo la verità per ingannare tutti
Sulle mie false buone intenzioni

Provo a zittire i sospetti
Nutrendo le oscure inibizioni
Non possiamo mai far vedere a nessuno
Il peccato che ho portato, chiamato estasi
Il peccato che ho portato, estasi

Incontri segreti che nascondiamo
Atti ingiusti
Il prezzo dell’orgoglio degli stupidi
Il costo dell’immoralità

E noi nascondiamo la verità per ingannarli tutti
E il dolore di ciò che non esisterà mai

Provo a zittire i sospetti
Nutrendo le oscure inibizioni
Non possiamo mai far vedere a nessuno
Il peccato che ho portato, chiamato estasi
Il peccato che ho portato, estasi

Tags: - 393 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .