Egypt – Mercyful Fate

Egypt (Egitto) è la traccia che apre il terzo album dei Mercyful Fate, In the Shadows, pubblicato il 22 giugno del 1993. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Mercyful Fate (1993)

  • King Diamond – voce
  • Michael Denner – chitarra
  • Hank Shermann – chitarra
  • Timi Hansen – basso
  • Morten Nielsen – batteria

Traduzione Egypt – Mercyful Fate

Testo tradotto di Egypt (King Diamond) dei Mercyful Fate [Metal Blade]

Egypt

Ahh… Egypt… Ahh

O Thou of countless names
Who are one and all things
O Thou of countless names
Without beginning, without end

Ahh… Egypt… Ahh

Osiris… Anubis…
The underworld is yours
Osiris… Anubis…
I put my soul in your hands
O Thou, God of the Dead
Lead my soul to the judgement hall
O Thou, Jackal Head
Weigh my soul, I await your call

Ahh… Egypt… Ahh

Ammit, Eater of the Dead
Is devouring my heart
Will I pass on to Aaru
Or will I be condemned?

I’m burning inside to know
I’m burning inside to know
I’m burning inside to know

I must be back on time
But still I want to know
I hope they let me go
I’m from another time
And I must reunite
My body and my soul

I’m burning inside to know
I’m burning inside to know
I’m burning inside to know

Osiris… Anubis…
The underworld is yours
Osiris… Anubis…
I put my soul in your hands
O Thou of countless names
Who are one and all things
O Thou of countless names
Without beginning, without end

Ahh… Egypt… Ahh

Egypt come back to me
Egypt come back to me
Egypt, without beginning or end

Egitto

Ahh… Egitto… Ahh

O tu dagli innumerevoli nomi
che sei uno e tutto le cose
O tu dagli innumerevoli nomi
senza inizio, senza fine

Ahh… Egitto… Ahh

Osiris…Anubis…
L’oltretomba è vostro
Osiris…Anubis…
Ho messo la mia anima nelle vostre mani
O tu, Dio dei morti
Conduci la mia anima nella sala del giudizio
O tu, testa di sciacallo
Pesa la mia anima, attendo la tua chiamata

Ahh… Egitto… Ahh

Ammit, divoratrice dei morti
Sta divorando il mio cuore
Passerò da Aaru, la residenza dei defunti
o sarò condannato?

Sto morendo dalla voglia di sapere
Sto morendo dalla voglia di sapere
Sto morendo dalla voglia di sapere

Devo essere tornato indietro nel tempo
ma ancora voglio sapere
Spero che mi lascino andare
io vengo da un’altra era
e devo riunire
il mio corpo e la mia anima

Sto morendo dalla voglia di sapere
Sto morendo dalla voglia di sapere
Sto morendo dalla voglia di sapere

Osiris…Anubis…
L’oltretomba è vostro
Osiris…Anubis…
Ho messo la mia anima nelle vostre mani
O tu dagli innumerevoli nomi
che sei uno e tutto le cose
O tu dagli innumerevoli nomi
senza inizio, senza fine

Ahh… Egitto… Ahh

Egitto torna da me
Egitto torna da me
Egitto, senza inizio né fine

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *