Endless pain – Kreator

Endless pain (Dolore senza fine) è la traccia che apre e che da il nome al primo album dei Kreator, pubblicato nell’ottobre del 1985.

Formazione Kreator (1985)

  • Mille Petrozza – voce, chitarra
  • Rob Fioretti – basso
  • Jürgen Reil – batteria

Traduzione Endless pain – Kreator

Testo tradotto di Endless pain (Petrozza) dei Kreator [Noise]

Endless pain

You cry out the aggression
that is your everyday
You want to kill the enemies
if they cross your way
In your heart is hate
terror is freezin’ your bones
The night is so dark and you’re all alone

The voice of Hell
sound is so nice
The final death is the price
You can’t wait much longer
to give’em what they need
You’ll burst down their heads
and spread hellish heat

Feel the endless pain
locked in metal chain

Green and red monsters
torment your mind
The power of death
will destroy the mankind
You’ll die fast you
don’t feel much pain
But why you will never know,
it’s a hellish game

Feel the endless pain
locked in metal chain

Dolore senza fine

Tu chiami a gran voce l’aggressione
che è il tuo quotidiano
Tu vuoi uccidere i nemici
se attraversano la tua strada
Nel tuo cuore c’è l’odio
il terrore gela le tue ossa
La notte è così buia e tu sei tutto solo

Le voci dell’inferno
il suono è così piacevoli
la morte finale è il prezzo
Non puoi aspettare più a lungo
per dare loro ciò di cui hanno bisogno
tu esploderai le loro teste
e spargerai il calore infernale

Senti il dolore senza fine
bloccato in catene metalliche

Mostri verdi e rossi
tormentano la tua mente
il potere della morte
distruggerà l’umanità
Tu morirari velocemente
non sentirai molto dolore
ma perchè non saprai mai che
è un gioco infernale

Senti il dolore senza fine
bloccato in catene metalliche

Tags:, - 125 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .