Endless ways – Anathema
Endless ways (Modi infiniti) è la traccia numero tre dell’undicesimo album degli Anathema, The Optimist, pubblicato il 9 giugno del 2017.
Formazione Anathema (2017)
- Lee Douglas – voce
- Vincent Cavanagh – voce, chitarra
- Daniel Cavanagh – chitarra, pianoforte, tastiere
- Jamie Cavanagh – basso
- John Douglas – batteria, tastiere
Traduzione Endless ways – Anathema
Testo tradotto di Endless ways degli Anathema [Kscope]
Endless ways
Hold on, hold on for dear life.
And run, and run all night.
For you are loved in endless ways.
Stay with me,
please believe.
I can be your memory!
My world will never be the same,
and my heart is never going to regret.
For you are loved in endless ways,
are loved in endless ways.
Hold on, hold on for dear life.
And run, and run all night.
For you are loved in endless ways,
are loved in endless ways.
There’s no way of knowing,
what could be waiting.
There’s no way of knowing,
the dream I’m creating.
There’s no way of knowing,
The dream I’m creating…
Modi infiniti
Resisti, resisti per questa preziosa vita
E corri, corri tutta la notte
Perché tu sei amata in modi infiniti
Resta con me
ti prego credimi
Posso essere un tuo ricordo!
Il mio mondo non sarà più lo stesso
e il mio cuore non si pentirà mai
Perché tu sei amata in modi infiniti
sei amata in modi infiniti
Resisti, resisti per questa preziosa vita
E corri, corri tutta la notte
Perché tu sei amata in modi infiniti
sei amata in modi infiniti
Non c’è modo di conoscere
quello che potrebbe accaderci
Non c’è modo di conoscere
il sogno che sto creando
Non c’è modo di conoscere
il sogno che sto creando…
Le traduzioni di The Optimist
01.32.63N 117.14W (strumentale) • 02.Leaving it behind • 03.Endless ways • 04.The optimist • 05.San Francisco (strumentale) • 06.Springfield • 07.Ghosts • 08.Can’t let go • 09.Close your eyes • 10.Wildfires • 11.Back to the start