Enjoy the silence – Lacuna Coil

Enjoy the silence (Goditi il silenzio) è la traccia numero otto del quarto album dei Lacuna Coil, Karmakode, uscito il 31 marzo del 2006. Enjoy the silence è una cover del brano dei Depeche Mode pubblicato nel gennaio del 1990.

Formazione Lacuna Coil (2006)

  • Cristina Scabbia – voce
  • Andrea Ferro – voce
  • Marco Emanuele Biazzi – chitarra
  • Cristiano Migliore – chitarra
  • Marco Coti Zelati – basso
  • Cristiano Mozzati – batteria

Traduzione Enjoy the silence – Lacuna Coil

Testo tradotto di Enjoy the silence (Martin Lee Gore) dei Lacuna Coil [Century]

Enjoy the silence

Words like violence
Break the silence
Come crashing in
Into my little world
Painful to me
Pierce right through me
Can’t you understand
Oh my little girl

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Vows are spoken
To be broken
Feelings are intense
Words are trivial
Pleasures remain
So does the pain
Words are meaningless
And forgettable

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

All I ever wanted
All I ever needed
Is here in my arms
Words are very unnecessary
They can only do harm

Enjoy the silence

Goditi il silenzio

Parole come violenza
Rompono il silenzio
Arrivano irrompendo
Nel mio piccolo mondo
Doloroso per me
Mi trafiggono
Non puoi capire
Oh mia piccola ragazza

Tutto ciò che ho mai voluto
Tutto ciò di cui ho avuto bisogno
È qui nelle mie braccia
Le parole sono davvero inutili
Possono solo fare male

Le promesse sono dette
Per essere spezzate
I sentimenti sono intensiù
Le parole sono devianti
I piaceri restano
Cosi il dolore
Le parole sono senza senso
E dimenticabili

Tutto ciò che ho mai voluto
Tutto ciò di cui ho avuto bisogno
È qui nelle mie braccia
Le parole sono davvero inutili
Possono solo fare male

Tutto ciò che ho mai voluto
Tutto ciò di cui ho avuto bisogno
È qui nelle mie braccia
Le parole sono davvero inutili
Possono solo fare male

Goditi il silenzio

Tags:, - 1.234 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .