Everybody loves Eileen – Steelheart

Everybody loves Eileen (Tutti amano Eileen) è la traccia numero cinque dell’album omonimo d’esordio degli Steelheart, pubblicato il 10 maggio 1990.

Formazione Steelheart (1990)

  • Michael Matijevic – voce
  • Chris Risola – chitarra
  • Frank Di Costanzo – chitarra
  • James Ward – basso
  • John Fowler – batteria

Traduzione Everybody loves Eileen – Steelheart

Testo tradotto di Everybody loves Eileen (Matijevic, Ward) degli Steelheart [MCA Records]

Everybody loves Eileen

She’s got a fire burning in her eyes
Make you feel like a new born child
She turn a cold lonely night
Into a rollercoaster ride
And she’s givin’ it all
Givin it all away

Everybody loves Eileen
She’s a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you every seen
Everybody love Eileen

She can tell a joke and make you cry
Take your heart a thousand miles high
Sing love a lullaby like
an angel of the night
She’s so close and she’s so far away

Everybody loves Eileen
She’s a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you every seen
Everybody love Eileen

I need her love,
she drives me crazy
I need her love,
I want to follow my lady

Everybody loves Eileen
She’s a sweet little rock and roll machine
Just the sweetiest thing you every seen
Everybody love Eileen

Tutti amano Eileen

Lei ha il fuoco che brucia nei suoi occhi
Ti fanno sentire come un neonato
Lei trasforma una fredda notte solitaria
in un giro sulle montagne russe
Lei sta dando tutto
Sta dando tutto via

Tutti amano Eileen
È una piccola dolce macchina del rock and roll
Proprio la cosa più dolce che hai mai visto
Tutti amano Eileen

Può raccontarti una barzelletta e farti piangere
Portare il tuo cuore mille chilometri in alto
Cantare una ninna nanna come
un angelo della notte
Lei è coì vicina e così lontana

Tutti amano Eileen
È una piccola dolce macchina del rock and roll
Proprio la cosa più dolce che hai mai visto
Tutti amano Eileen

Ho bisogno del suo amore,
lei mi fa impazzire
Ho bisogno del suo amore,
voglio seguire la mia signora

Tutti amano Eileen
È una piccola dolce macchina del rock and roll
Proprio la cosa più dolce che hai mai visto
Tutti amano Eileen

Tags: - 338 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .