Everything I’ve known – Korn

Everything I’ve known (Tutto quello che so) è la traccia numero sette del sesto album dei Korn, Take a Look in the Mirror, pubblicato il 25 novembre del 2003.

Formazione Korn (2003)

  • Jonathan Davis – voce
  • Brian “Head” Welch – chitarra
  • James “Munky” Shaffer – chitarra
  • Reginald “Fieldy” Arvizu – basso
  • David Silveria – batteria

Traduzione Everything I’ve known – Korn

Testo tradotto di Everything I’ve known (Davis, Welch, Shaffer, Arvizu, Silveria) dei Korn [Epic]

Everything I’ve known

Always, I see it’s going down
Today, Hoping in time,
Will bury all this time
And will awake something inside

We pushed button far inside
We feel our hearts
and then we fight

Hey, I know feels like I lost everythin
That I’ve known,
I cannot survive alone
It feels like I lost everything I known

Our lives, were good in everywhere
too late, time after time
all love turned to hate
but we stayed by each others side

We pushed button far inside
We feel our hearts
and then we fight

Hey, I know feels like I lost everything
That I’ve known,
I cannot survive alone
It feels like I lost everything I known

I keep holding on,
I feel I’m where I belong
Everytime time we fight,
it feels so wrong
I feel so enslaved fuck my bride
Then we meet again

We pushed button far inside
We feel our hearts
and then we fight

Hey, I know feels like I lost everything
That I’ve known,
I cannot survive alone
It feels like I lost everything I known

Tutto quello che so

Sempre, lo vedo scendere
Oggi, confidando nel tempo,
Sotterrerò tutto questo tempo
E sveglierò qualcosa dentro

Abbiamo spinto bottoni profondi
Sentiamo i nostri cuori
E poi litighiamo

Ehi, lo so è come se avessi perso tutto
Tutto quello che conoscevo,
non posso sopravvivere da solo
è come se avessi perso tutto quello che so

Le nostre vite, erano buone ovunque
Troppo tardi, giorno dopo giorno
Tutto l’amore è diventato odio
Ma siamo rimasti l’uno al fianco dell’altro

Abbiamo spinto bottoni profondi
Sentiamo i nostri cuori
E poi litighiamo

Ehi, lo so è come se avessi perso tutto
Tutto quello che conoscevo,
non posso sopravvivere da solo
è come se avessi perso tutto quello che so

Continuo a resistere,
sento che sono nel posto giusto per me
Ogni volta che litighiamo
sento che è così sbagliato
Mi sento schiavizzato, fanculo la mia sposa
E poi ci incontriamo ancora

Abbiamo spinto bottoni profondi
Sentiamo i nostri cuori
E poi litighiamo

Ehi, lo so è come se avessi perso tutto
Tutto quello che conoscevo,
non posso sopravvivere da solo
è come se avessi perso tutto quello che so

* traduzione inviata da El Dalla

Tags: - 246 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .