Face everything and rise – Papa Roach

Face everything and rise (Affronterò ogni cosa e mi alzerò) è la traccia che apre e il primo singolo dell’ottavo album dei Papa Roach, F.E.A.R., pubblicato il 27 gennaio del 2015. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Papa Roach (2015)

  • Jacoby Shaddix – voce
  • Jerry Horton – chitarra
  • Tobin Esperance – basso
  • Tony Palermo – batteria

Traduzione Face everything and rise – Papa Roach

Testo tradotto di Face everything and rise dei Papa Roach [Eleven Seven Music]

Face everything and rise

Face everything and rise
Face everything and rise

The streets crawl with a deadly omen
Outside I see a world that’s broken
I can’t breathe, my heart is choking
I need a cure for this life
I’ve chosen

The pain, the rain
is a blessing in disguise
I feel it cutting
and its cutting like a knife
The pain in my brain
is a blessing in disguise
I feel it cutting
and its cutting like a knife

I will face everything and rise
Never gonna quit until I die
Angels keep falling from the sky
Take the broken wings and learn to fly
I will face everything and rise

The earth shakes and the city’s burning
Blood fill’s like the tide is turning
Life hurts and there’s no warning
Lightning strikes, my heart is storming

The pain, the rain
is a blessing in disguise
I feel it cutting
and its cutting like a knife
The pain in my brain
is a blessing in disguise
I feel it cutting
and its cutting like a knife

I will face everything and rise
Never gonna quit until I die
Angels keep falling from the sky
Take the broken wings and learn to fly
I will face everything and rise

Running in the fire,
I’ll never be the same
I come alive when I am burning in the flames
I’m under fire when
I’m burning wide awake
My life feels empty when
I am walking through the flames
When I am walking through the flames
When I am walking through the flames

I will face everything and rise
Never gonna quit until I die
Angels keep falling from the sky
Take the broken wings and learn to fly
I will face everything and rise

Face everything and rise
Face everything and rise

Affronterò ogni cosa e mi alzerò

Affronterò ogni cosa e mi alzerò
Affronterò ogni cosa e mi alzerò

Le strade strisciano con un presagio mortale
Fuori vedo un mondo che è stato distrutto
Non riesco a respirare, il mio cuore stà tossendo
Ho bisogno di una cura per questa vita
che ho scelto

Il dolore, la pioggia
è una benedizione sotto mentite spoglie
Lo sento che taglia
e sta tagliando come un coltello
Il dolore nel mio cervello
è una benedione sotto mentite spoglie
Lo sento tagliare
e sta tagliando come un coltello

Affronterò ogni cosa e mi alzerò
Non scapperò finchè non muoio
Gli angeli continuano a cadere dal cielo
Prendi le ali rotte e impara a volare
Affronterò ogni cosa e mi alzerò

La terra si agita e la città stà bruciando
Il sangue scorre come la marea che si trasforma
La vita fà male e non c’è nessun pericolo
Il fulmine colpisce, il mio cuore è una tempesta

Il dolore, la pioggia
è una benedizione sotto mentite spoglie
Lo sento che taglia
e sta tagliando come un coltello
Il dolore nel mio cervello
è una benedione sotto mentite spoglie
Lo sento tagliare
e sta tagliando come un coltello

Affronterò ogni cosa e mi alzerò
Non scapperò finchè non muoio
Gli angeli continuano a cadere dal cielo
Prendi le ali rotte e impara a volare
Affronterò ogni cosa e mi alzerò

Correndo nel fuoco,
non sarò più lo stesso
Torno vivo quando brucierò nelle fiamme
Sono infuocato quando
brucio mentre sono sveglio
La mia vita è vuota quando
cammino tra le fiamme
Quando cammino tra le fiamme
Quando cammino tra le fiamme

Affronterò ogni cosa e mi alzerò
Non scapperò finché non muoio
Gli angeli continuano a cadere dal cielo
Prendi le ali rotte e impara a volare
Affronterò ogni cosa e mi alzerò

Affronterò ogni cosa e mi alzerò
Affronterò ogni cosa e mi alzerò

* traduzione inviata da El Dalla

Tags:, - 506 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .