Fall into oblivion – Silent Force

Fall into oblivion (Caduta nell’oblio) è la traccia numero due del secondo album dei Silent Force, Infatuator pubblicato il 2 novembre del 2001.

Formazione Silent Force (2001)

  • D.C. Cooper – voce
  • Alex Beyrodt – chitarra
  • Jürgen Steinmetz – basso
  • André Hilgers – batteria
  • Torsten Röhre – tastiere

Traduzione Fall into oblivion – Silent Force

Testo tradotto di Fall into oblivion (Beyrodt, Cooper) dei Silent Force [Massacre]

Fall into oblivion

Content with crooked justice
Backs against the wall
Running every way he can
Finds a way, avoids the fall
Always in the wrong place
Never one that’s right
Wonders how he got here
Ends up fighting for his life

He must survive
He must stay alive

Fall into oblivion
His life just slips away
Fall into oblivion
He must feel so betrayed
Fall into oblivion
He fights to stay alive
Blood will flow like water
Will he survive?

Stand beside the one
The one he will betray
Judgment comes with one
Strike that’s on its way
Chained and sent to hell
Jail or so it seems
Wonders how he got here
Is this real or in between?

He must be wrong
He has to be wrong

Fall into oblivion
His life just slips away
Fall into oblivion
He must feel so betrayed
Fall into oblivion
He fights to stay alive
Blood will flow like water
Will he survive tonight?

Laughing at himself again
Saying there has got to be an end
Thinks of those who shake their heads
Wonders how it happens
Thinks of those who’s sitting there
Judging what will happen to him

In the cold cell
Decides to make his move
Only then he realized
Nothing left to do

Hear him praying
Hear him praying out your name
Hear him praying out your name

Fall into oblivion
His life just slips away
Fall into oblivion
He must feel so betrayed
Fall into oblivion
He fights to stay alive
Blood will flow like water
Will he survive?

Fall into oblivion
Fall into oblivion

Caduta nell’oblio

Soddisfatto della giustizia piegata
Indietreggia contro il muro
Correndo in ogni modo riesca
Trova una via, evita la caduta
Sempre nel posto sbagliato
Mai uno che sia quello giusto
Si chiede com’è arrivato qui
Finisce con il combattere per la sua vita

Deve sopravvivere
Deve restare in vita

Caduta nell’oblio
La sua vita scivola via soltanto
Caduta nell’oblio
Deve sentirsi così tradito
Caduta nell’oblio
Combatte per restare in vita
Il sangue scorrerà come l’acqua
Sopravviverà?

Resta accanto a colui
Colui che lui tradirà
Il giudizio arriva come uno solo
Un colpo che è per la sua strada
Incatenato e spedito all’inferno
Prigione, o così pare
Si chiede com’è arrivato qui
È reale o è a metà?

Deve sbagliarsi
Dev’essersi sbagliato

Caduta nell’oblio
La sua vita scivola via soltanto
Caduta nell’oblio
Deve sentirsi così tradito
Caduta nell’oblio
Combatte per restare in vita
Il sangue scorrerà come l’acqua
Sopravviverà stanotte?

Ridendo ancora di sé stesso
Dicendo che dev’esserci una fine
Pensa a quelli che scuotono la testa
Si chiede come può accadere
Pensa a quelli che sono seduti là
Giudicando cosa gli accadrà

Nella fredda cella
Decide di fare la sua mossa
Solo allora capisce
Che non c’è nient’altro da fare

Sentilo pregare
Sentilo pregare il tuo nome
Sentilo pregare il tuo nome

Caduta nell’oblio
La sua vita scivola via soltanto
Caduta nell’oblio
Deve sentirsi così tradito
Caduta nell’oblio
Combatte per restare in vita
Il sangue scorrerà come l’acqua
Sopravviverà?

Caduta nell’oblio
Caduta nell’oblio

* traduzione inviata da Music-Freak11

Tags: - 38 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .