Fallen angel – Three Days Grace

Fallen angel (Angelo caduto) è la traccia numero due del quinto album dei Three Days Grace, Human, pubblicato il 31 marzo del 2015.

Formazione Three Days Grace (2015)

  • Matt Walst – voce
  • Barry Stock – chitarra
  • Brad Walst – basso
  • Neil Sanderson – batteria

Traduzione Fallen angel – Three Days Grace

Testo tradotto di Fallen angel (Sanderson, B. Walst, Brown, Stock, M. Walst, Christopher Millar, Joey Moi, Ted Bruner) dei Three Days Grace [RCA]

Fallen angel

Late at night I could hear the crying
I hear it all, trying to fall asleep
When all the love around you is dying

How do you stay so strong?
How did you hide it all for so long?
How can I take the pain away?
How can I save

A fallen angel, in the dark
Never thought you’d fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won’t let you fall tonight
Fallen angel

You do it all for my own protection
You make me feel like I’ll be okay
Still I have so many questions

How do you stay so strong?
How did you hide it all for so long?
How can I take the pain away?
How can I save

A fallen angel, in the dark
Never thought you’d fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won’t let you fall tonight
Fallen angel, just let go
You don’t have to be alone
Fallen angel, close your eyes
I won’t let you fall tonight

I was right beside you
When you went to hell and back again
I was right beside you
When you went to hell and back again
And I, I can save, a fallen angel

A fallen angel, in the dark
Never thought you’d fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won’t let you fall tonight
Fallen angel, just let go
You don’t have to be alone
Fallen angel, close your eyes
I won’t let you fall tonight
Fallen angel

Angelo caduto

A notte fonda possa sentire il pianto
Lo sento tutto, cercando di addormentarmi
quando tutto l’amore attorno a te sta morendo

Come hai fatto a rimanere così forte?
Come hai fatto a nasconderlo così a lungo?
Come posso portare via il dolore?
Come posso salvare…

Un angelo caduto nell’oscurità
Mai pensato che saresti caduta così lontano
Angelo caduto, chiudi i tuoi occhi
Non ti lascerò cadere stanotte
Angelo caduto

Fai di tutto per la mia stessa protezione
Mi fai sentire come se stessi bene
Eppure ho così tante domande

Come hai fatto a rimanere così forte?
Come hai fatto a nasconderlo così a lungo?
Come posso portare via il dolore?
Come posso salvare…

Un angelo caduto nell’oscurità
Mai pensato che saresti caduta così lontano
Angelo caduto, chiudi i tuoi occhi
Non ti lascerò cadere stanotte
Angelo caduto, lasciati andare
Non devi essere solo
Angelo caduto, chiudi i tuoi occhi
Non ti lascerò cadere stanotte

Io ero proprio al tuo fianco
quando sei andata e tornata dall’inferno
Io ero proprio al tuo fianco
quando sei andata e tornata dall’inferno
E io posso salvare un angelo caduto

Un angelo caduto nell’oscurità
Mai pensato che saresti caduta così lontano
Angelo caduto, chiudi i tuoi occhi
Non ti lascerò cadere stanotte
Angelo caduto, lasciati andare
Non devi essere solo
Angelo caduto, chiudi i tuoi occhi
Non ti lascerò cadere stanotte
Angelo caduto

Tags: - 3.205 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .