Far away – Anathema

Far away (Lontano) è la traccia numero nove del terzo album dei Anathema, Eternity, pubblicato l’11 novembre del 1996.

Formazione Anathema (1996)

  • Vincent Cavanagh – voce, chitarra
  • Daniel Cavanagh – chitarra, tastiere
  • Duncan Patterson – basso, pianoforte
  • John Douglas – batteria
  • Michelle Richfield – voce femminile

Traduzione Far away – Anathema

Testo tradotto di Far away (Patterson) degli Anathema [Peaceville Records]

Far away

One common, subterranean destination
One life, another day
A vestal child unveiled by temptation
Innocence slips away

Far away

Been down so long
Too deep the water that I tread
Sometimes I feel myself going under
Sometimes I envy the dead

So take me far away

Lontano

Una destinazione comune, sotterranea
Una vita, un altro giorno
Una vestale scoperta dalla tentazione
L’innocenza se ne va…

Lontano

Sono stato in basso per così tanto tempo
L’acqua che ho calpestato era troppo profonda
A volte mi ento trascinare in basso
A volte invidio i morti

Allora portami lontano

Tags: - 386 visite
Un commento
  1. giada Dettori

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .