Fat girl – Steel Panther

Fat girl (Ragazza grassa) è la traccia numero cinque del primo album degli Steel Panther, Feel the Steel, pubblicato il 9 giugno del 2009. [♫ video ufficiale ♫]

Formazione Steel Panther (2009)

Michael Starr (Ralph Saenz) – voce
Satchel (Russ Parrish) – chitarra
Lexxi Foxxx (Travis Haley) – basso
Stix Zadinia (Darren Leader) – batteria

Traduzione Fat girl – Steel Panther

Testo tradotto di Fat girl (Foxxx, Satchel, Starr, Zadinia) degli Steel Panther [Republic Records]

Fat girl

I saw her drinking beer
Eatin peanuts by the bar
I was pretty desperate
and I knew she had a car
She said her name was Debbie
She was a friend Jenny Creggs
She had boobs like water melons
and breathe like rotten eggs
I know your hungry
I can see it in your eyes
Cause your looking at me
like I’m a side of fries
I want to take your chubby ass
back to my place
And squirt my baby gravy
all over your face
Yeaaahh!!!

Woooooah woooooah
Thar she blows

Woooooah wooooah
Thar she blows

Fat girl
She everthing I wanted and more
Fat girl
She can’t fit through the door
Woooooah wooooah
Thar she blows

I want to prove to you
my feelings are for really
So I’m going to buy you
a million happy meals yeah
I won’t joke about your body
if you only let me in
I want to sink my summer sausage
into that double chin yeaaahhh

Wooooah wooooah
Thar she blows

Fat girl
Is riding my jock again
Fat girl
Is snacking on my cock againnn
(ouch don’t bite)

My friends keep telling me
I must be going blind
Cause you got cottage cheese
all over your behind yeeahhh
Even though some people
point and laugh at us
You can kick their ass
cause your bigger than a bussssssss

Fat girl
I can’t believe your eating again
Fat girl
Where does your neck begin

Wooooah wooooah
Thar she blows

Fat girl
Put my hotdog into your heart
Fat girl
Your really really tons of fat

Wooooah wooooah
Thar she blows

Your my fat fat girl
You know I really love you
Cause you my fat fat girl

Woahhh
Come here baby where you going
Your a cow
Come here baby hey
I love you
I can’t live without you
I can’t live without you
Come here
Come here

Ragazza grassa

L’ho vista bere birra
mangiando noccioline al bar
Ero abbastanza disperato
e sapevo lei che aveva una macchina
Disse che il suo nome era Debbie
Era una amica di Jenny Creggs
Aveva le tette come angurie
e il respiro sapeva di uova marce
Conosco la tua fame
la posso vedere nei tuoi occhi
Perché mi stai osservando come
fossi fatto di patatine fritte
Voglio rimettere il tuo
culo paffuto al mio posto
e schizzarti, tesoro mio sugo
su tutto il viso
Yeaaahh!!!

Woooooah woooooah
Ecco che esplode

Ragazza grassa
Lei di ogni cosa ne vuole di più
Ragazza grazza
Lei non può passare attraverso la porta
Woooooah woooooah
Ecco che esplode

Voglio provarti che
i miei sentimenti sono reali
quindi sto andando a comprarti
un milione di happy meal yeah
Non voglio prendere in giro il tuo corpo
se tu mi lasci entrare
Voglio affondare la mia salsiccia
in quel doppio mento yeaaaahhhhh

Woooooah woooooah
Ecco che esplode

Ragazza grassa
sta cavalcando di nuovo il mio atleta
Ragazza grassa
fa di nuovo merenda sul mio uccello
(ahi non mordere)

I miei amici mi continuano a dire
che devo essere diventato cieco
perché hai fiocchi di latte
su tutto il tuo sedere yeeahhh
Anche se alcune persone
ci indicano e ridono di noi
Tu puoi prendere a calci il loro culo
perché il tuo è più grande di un bus

Ragazza grassa
Non posso credere che stai mangiando ancora
Ragazza grassa
Dove inizia il tuo collo?

Woooooah woooooah
Ecco che esplode

Ragazza grassa
Metto il mio hotdog dentro il tuo cuore
Ragazza grassa
tu sei davvero tonnellate di grasso

Woooooah woooooah
Ecco che esplode

Tu sei la mia grassa, grassa ragazza
Tu sai che io ti amo davvero
perché sei la mia grassa, grassa ragazza

Woahhh
Vieni qui, baby, dove stai andando
Sei una vacca
vieni qui baby, hey
Ti amo
Non posso vivere senza di te
Non posso vivere senza di te
Vieni qui
Vieni qui