Feel so – Sevendust
Feel so (Mi sento così) è la traccia numero undici del secondo album dei Sevendust, Home, pubblicato il 24 agosto del 1999. Il brano vede la partecipazione di Chino Moreno e Troy McLawhorn.
Formazione Sevendust (1999)
- Lajon Witherspoon – voce
- John Connolly – chitarra
- Clint Lowery – chitarra
- Vinnie Hornsby – basso
- Morgan Rose – batteria
Traduzione Feel so – Sevendust
Testo tradotto di Feel so (Connolly, Lowery, Rose, Witherspoon) dei Sevendust [TVT]
Feel so
Bleeding soul – I feel I’m dying
I persist – I persist – I think I’m hiding
I’ve lost my soul – No happiness
I FEEL SO…
Are you ashamed
– of what you’ve become
You call my name —
You call my name — I try to run
I’ve lost my soul — no happiness
I FEEL SO…
What did you say? (what did you say?)
I don’t understand
Why I feel this way (why do I feel so….)
Bleeding soul – I feel I’m dying
I persist – I persist – I think I’m hiding
I’ve lost my soul – No happiness
I FEEL SO…
What did you say? (what did you say?)
I don’t understand
Why I feel this way
I FEEL SO…
What did you say?
I don’t understand
Why I feel this way (why do I feel so….)
I’ve…list…my…
What did you say? (what did you say?)
I don’t understand
Why I feel this way
[repeat]
Mi sento così
Anima sanguinante – Mi sento morire
Persisto – persisto – penso di nascondermi
Ho perso la mia anima – senza felicità
MI SENTO COSÌ…
Ti vergogni
– di quello che sei diventato?
Chiami il mio nome —
Chiami il mio nome — provo a correre
Ho perso la mia anima — senza felicità
MI SENTO COSÌ…
Cosa hai detto? (cosa hai detto?)
Non capisco
Perché mi sento così? (perché mi sento così…)
Anima sanguinante – Mi sento morire
Persisto – persisto – penso di nascondermi
Ho perso la mia anima – senza felicità
MI SENTO COSÌ…
Cosa hai detto? (cosa hai detto?)
Non capisco
Perché mi sento così?
MI SENTO COSÌ…
Cosa hai detto?
Non capisco
Perché mi sento così? (perché mi sento così…)
Ho…lista…il mio…
Cosa hai detto? (cosa hai detto?)
Non capisco
Perché mi sento così?
[Ripetere]
* traduzione inviata da El Dalla
Le traduzioni di Home
01.Home • 02.Denial • 03.Headtrip • 04.Insecure (strumentale) • 05.Reconnect • 06.Waffle • 07.Rumble fish • 08.Licking cream • 09.Grasp • 10.Crumbled • 11.Feel so • 12.Grasshopper (strumentale) • 13.Bender