Fire – Yngwie Malmsteen
Fire (Fuoco) è la traccia numero sei del terzo album di Yngwie Malmsteen, Trilogy, pubblicato il 4 novembre del 1986.
Formazione (1986)
- Mark Boals – voce
- Yngwie Malmsteen – chitarra, basso
- Anders Johansson – batteria
- Jens Johansson – tastiere
Traduzione Fire – Yngwie Malmsteen
Testo tradotto di Fire (Malmsteen) di Yngwie Malmsteen [Polydor]
Fire
Born with the fire in my blood,
Can’t live without it.
Something that gold can never buy.
It doesn’t matter who you are,
Or what your thinking,
If you believe in what you try.
Feel the fire,
Your burning desire.
Fire, I’m burning up with fire
Fire, feel it burning higher
If you are rich, or if you are poor,
There is no difference,
It’s still in what you’re fighting for.
If you are strong you will survive,
You’ll feel the fire,
Burning on forever more.
Feel the fire,
Your burning desire.
Fire, I’m burning up with desire
You never play with fire.
Fire, I’m burning up with desire
You never play with fire.
Fuoco
Nato col fuoco nelle vene,
Non posso vivere senza quello
Qualcosa che l’oro non potrà mai comprare.
Non importa chi tu sia,
o cosa tu pensi,
Se credi in ciò che provi a fare
Senti il fuoco,
Il tuo bruciante desiderio.
Fuoco, sto ardendo con il fuoco
Fuoco, sentilo ardere ancora di più
Se sei ricco, o se sei povero,
Non c’è differenza,
È ancora in ciò per cui stai combattendo.
Se sei forte sopravviverai,
Sentirai il fuoco,
Bruciando per l’eternità.
Senti il fuoco,
Il tuo bruciante desiderio.
Fuoco, sto bruciando dal desiderio
Non giocare mai col fuoco
Fuoco, sto bruciando dal desiderio
Non giocare mai col fuoco.
Le traduzioni di Trilogy
01.You don’t remember, I’ll never forget • 02.Liar • 03.Queen in love • 04.Crying (strumentale) • 05.Fury • 06.Fire • 07.Magic mirror • 08.Dark ages • 09.Trilogy suite Op.5 (strumentale)
Ti potrebbero piacere anche...
Traduzioni recenti
Clicca e scopri gli album del 1986
