First blood – AC/DC

First blood (Primo sangue) è la traccia numero tre del nono album degli AC/DC, Fly on the wall, pubblicato il 28 giugno del 1985.

Formazione degli AC/DC (1985)

  • Brian Johnson – voce
  • Angus Young – chitarra
  • Malcolm Young – chitarra
  • Cliff Williams – basso
  • Simon Wright – batteria

Traduzione First blood – AC/DC

Testo tradotto di First blood (A.Young, M.Young, Johnson) degli AC/DC [Atlantic]

First blood down

Got a screaming feeling,
need a little loving healing
Want some of that stuff,
cause I like a hot touch
Wanna little squeezing,
just a touch and teasing
Maybe wrong, maybe right,
but I like it every night
Come on baby, down my way,
we’re gonna make it night and day

I want first blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog, come back for more
First blood, first blood

Some like it hot,
some like it not so hot
Cause I like a touch
and I want it so much
Come on baby, down my way,
we’re gonna make it every night and day

First blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog, come back for more
First blood, first blood

I want first blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog, come back for more
First blood, first blood

I want first blood, a look in the eye
Thirst blood, a need in disguise
Bad dog, come back for more
First blood
You know I want a first blood,
some like it hot
First blood, all right , hot shot
Bad dog, come back for more
I want first blood

Primo sangue

Sento dentro un emozione che mi fa gridare,
ho bisogno di un po’ d’amore per guarire
Voglio un po’ di quella roba,
perché mi piace un tocco sexy
Voglio un piccolo abbraccio,
appena un tocco e una tentazione
Forse è sbagliato, forse è giusto,
ma ciò mi piace ogni notte
Dai piccola, giù come dico io,
lo faremo notte e giorno

Voglio il primo sangue, uno sguardo negli occhi
Sete di sangue, un bisogno camuffato
Un cagnaccio che torna per averne di più
Primo sangue, primo sangue

A qualcuno piace caldo,
a qualcuno non piace così caldo
Perché a me piace un contatto fisico
e ne voglio così tanto
Dai piccola, giù come dico io,
lo faremo notte e giorno

Primo sangue, uno sguardo negli occhi
Sete di sangue, un bisogno camuffato
Un cagnaccio che torna per averne di più
Primo sangue, primo sangue

Voglio il primo sangue, uno sguardo negli occhi
Sete di sangue, un bisogno camuffato
Un cagnaccio che torna per averne di più
Primo sangue, primo sangue

Voglio il primo sangue, uno sguardo negli occhi
Sete di sangue, un bisogno camuffato
Un cagnaccio che torna per averne di più
Primo sangue
Tu sai che io voglio un primo sangue,
a qualcuno piace caldo
Primo sangue, va bene, il migliore
Un cagnaccio che torna per averne di più
Voglio il primo sangue

Tags: - 489 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .