Five magics – Megadeth

Five magics (Cinque magie) è la traccia numero quattro del quarto album dei Megadeth, Rust in Peace, uscito il 24 settembre del 1990.

Formazione Megadeth (1990)

  • Dave Mustaine – voce, chitarra
  • Marty Friedman – chitarra
  • David Ellefson – basso
  • Nick Menza – batteria

Traduzione Five magics – Megadeth

Testo tradotto di Five magics (Mustaine) dei Megadeth [Capitol]

Five magics

Bestow upon me knowledge
Wizard, all knowing, all wise
I want to rule this kingdom
Make sweet the breeze now defiled
Dethrone the evil
prince’s iron fists
In velvet gloves of sin
Parade the grey robed monks
The vestal virgins,
wheel the wyvern’s in

Let the ceremony
consecrate the marriage
Let me be the protege
of Five Magics

Give me alchemy,
give me sorcery,
Give me wizardy,
thermatology
Electricity,
master all of these,
magic if you please,
bring him to his knees

I master five magics, I master five magics
I master five magics, I master five magics

Possessed with hellish torment,
possessed with hellish torment

I master magics five,
I master magics five
Hunting the abyss lord,
hunting the abyss lord
Only one will stay alive,
only one will stay alive
He who lives by the sword,
he who lives by the sword
Will surely also die,
will surely also die
He who lives in sin,
he who lives in sin
Will surely live the lie

Cinque magie

Conferitemi la conoscenza
Mago, conosce tutto ed è saggio
Voglio comandare questo regno
Rendere dolce la brezza che ora se n’è andata
Detronizzare i pugni di ferro
del principe del male
Con i guanti viola del peccato
Voglio sfoggiare i grigi vestiti da monaco
Le vergini vestali,
portano dentro il drago alato

Lasciate che la cerimonia
Consacri il matrimonio
Lasciatemi essere il protetto
Delle cinque magie

Datemi l’alchimia
Datemi la magia
Datemi la stregoneria
Datemi la termologia
Datemi l’elettricità
Mago, se puoi
Avere potere su tutte queste
Lo farai inginocchiare

Io ho potere sulle cinque magie
Io ho potere sulle cinque magie

Sono posseduto da un tormento infernale
Sono posseduto da un tormento infernale

Io ho potere sulle magiche “5”
Io ho potere sulle magiche “5”
Caccio il signore degli abissi
caccio il signore degli abissi
E solo uno sopravviverà
E solo uno sopravviverà
Colui che vive per la spada
Colui che vive per la spada
Morirà sicuramente anche lui
Morirà sicuramente anche lui
Colui che vive nel peccato
Colui che vive nel peccato
Vivrà sicuramente la bugia

Tags: - 1.045 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .