Fairness justified – Stratovarius

Fairness justified (Lealtà giustificata) è la traccia numero quattro del tredicesimo album degli Stratovarius, Elysium pubblicato il 12 gennaio del 2011.

Formazione Stratovarius (2011)

  • Timo Kotipelto – voce
  • Matias Kupiainen – chitarra
  • Jörg Michael – batteria
  • Lauri Porra – basso
  • Jens Johansson – tastiere

Traduzione Fairness justified – Stratovarius

Testo tradotto di Fairness justified (Kotipelto, Kupiainen) degli Stratovarius [Victor]

Fairness justified

I thought I could not find
Someone who’s so alike
The way you think, I feel it in my heart

It is so hard to see
What’s happening to me
Two souls uniting and can’t be apart

All these lonely nights and days
let me scarred

Waiting all my life
This feeling
I have been denied
I’m redeeming
Heavenly divine
Awareness purified
Awaken in the night
I’ve been dreaming
Waited for a sign
I’ve seen it
Heavenly divine
Some fairness will finally be
Justified

If there’s a past life
I know you’ve been all mine
You are forever the one, divine

All these lonely nights and days
let me scarred

Waiting all my life
This feeling
I have been denied
I’m redeeming
Heavenly divine
Awareness purified
Awaken in the night
I’ve been dreaming
Waited for a sign
I’ve seen it
Heavenly divine
Some fairness will finally be
Justified

I’m watching when you sleep
And listen as you breathe
I’m close to you and keep you warm

Waiting all my life
This feeling
I have been denied
I’m redeeming
Heavenly divine
Awareness purified
Awaken in the night
I’ve been dreaming
Waited for a sign
I’ve seen it
Heavenly divine
Some fairness will finally be
Justified

Lealtà giustificata

Pensavo che non avrei mai trovato
qualcuno che è così simile
Il tuo modo di pensare, lo sento nel mio cuore

È così difficile vedere
cosa mi sta succedendo
Due anime unite che non posso essere separate

Tutti questi giorni e notti solitarie
mi lasciano pieno di cicatrici

Ho aspettato tutta la vita
questa sensazione
Mi è stato negato
Mi sto riscattando
Celestiale divino
La consapevolezza purificata
Il risveglio nella notte
Stavo sognando
Aspettavo un segno
L’ho visto
Celestiale divino
Qualche lealtà sarà finalmente
giustificata

Se c’è una vita passata
So che tu saresti stata tutta mia
Sarai per sempre la prescelta, divina

Tutti questi giorni e notti solitarie
mi lasciano pieno di cicatrici

Ho aspettato tutta la vita
questa sensazione
Mi è stato negato
Mi sto riscattando
Celestiale divino
La consapevolezza purificata
Il risveglio nella notte
Stavo sognando
Aspettavo un segno
L’ho visto
Celestiale divino
Qualche lealtà sarà finalmente
giustificata

Ti osservo mentre dormi
e ascolto mentre respiri
Ti sono vicino e ti riscaldo

Ho aspettato tutta la vita
questa sensazione
Mi è stato negato
Mi sto riscattando
Celestiale divino
La consapevolezza purificata
Il risveglio nella notte
Stavo sognando
Aspettavo un segno
L’ho visto
Celestiale divino
Qualche lealtà sarà finalmente
giustificata

Tags: - 99 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .