F.O.D. – Stuck Mojo

F.O.D. (I quattro pezzi del destino) è la traccia numero tre del primo album degli Stuck Mojo, Snappin’ Necks, pubblicato il 3 marzo del 1995.

Formazione Stuck Mojo (1995)

  • Bonz – voce
  • Rich Ward – chitarra
  • Corey Lowery – basso
  • Brent Payne – batteria

Traduzione F.O.D. – Stuck Mojo

Testo tradotto di F.O.D. (Ward) degli Stuck Mojo [Century]

F.O.D.

F**k y’all
who thought
we were taking a fall
you made the call,
but we didn’t drop the ball.
Took drastic measures
time to get the look of the trade,

Sck of the cry baby serenade.
What you say?
Come out and pla’ay
You know that ass will sla’ay.
‘Nuff respect given to the Mojo.
If you don’t wanna give it,
then we’ll take it ho’.

Originality get off the dick
and all you jealous bands
keep talking shit.
Back stabbers, ain’t no friend of mine.
Cross the line.
You know that ass will be mine.

F.O.D.
Four piece of doom.
F.O.D.
Four piece of doom.
F.O.D.
Four piece of doom.
F.O.D.
Four piece of doom.

New sound Atlanta
shaking you up like Fanta.
Pop goes your top
‘cause we’re getting real hot.
Two crackers and two niggers
who ain’t scared to pull the trigger.
Those who dissin’ us
can get the middle finger.
Mad as hell with a rebel yell.
You suckers sold us out
‘cause your soul’s were for sale.
We walk the walk
and talk the talk,
it’s not our fault that your ass fell of!!!!!!!

Originality get off the dick
and all you jealous bands
keep talking shit.
Back stabbers, ain’t no friend of mine.
Cross the line.
You know that ass will be mine.

F.O.D.
Four piece of doom.
F.O.D.
Four piece of doom.
F.O.D.
Four piece of doom.
F.O.D.
Four piece of doom.

Suckers wanna battle,
but they don’t know how, just

another reason
why my attitude’s foul.
You had enough,
you’re calling my bluff.
Well step into my zone
and see if you’re rough enough.
BOOM BAM bands getting (spit).
You got to get rid of the flam.
Monkey see, monkey do.
Punk, you’re f**king
with the four piece of doom,
four piece of doom,
four piece of doom.
F.O.D.
F.O.D.
F.O.D.
F.O.D.
F.O.D.

I quattro pezzi del destino

Che si fottano
tutti quelli che pensano
che ci prendiamo la colpa
avete fatto una chiamata,
ma non abbiamo gettato la palla.
Prendiamo drastiche misure,
il tempo di dare uno sguardo al commercio,

Stufo delle serenate dei pianti di bambini
Cosa dici?
Esci fuori e giochiamo
Sai che quel culo sarà distrutto
Abbastanza rispetto dato dai Mojo.
Se non vuoi portare rispetto,
allora ti prenderemo a casa.

L’originalità, fuori dalle palle
e tutte le tue band gelose che
continuano a dire stronzate.
Traditori, io non ho amici.
Supera il confine.
Saprai che quel culo sarà mio.

F.O.D.
Quattro pezzi del destino.
F.O.D.
Quattro pezzi del destino.
F.O.D.
Quattro pezzi del destino.
F.O.D.
Quattro pezzi del destino.

Il nuovo suono dell’Atlanta
ti scuote come la Fanta.
Il pop diventa la tua cima
perché stiamo diventando caldi.
Due europei e due negri
che non hanno paura di tirare il grilletto.
Quelli che ci smerdano,
possono far spuntare il terzo dito.
Pazzi come all’inferno, con un grido da ribelle.
Voi, idioti, smerdateci
perché la vostra anima sarà in vendita.
Facciamo la camminata
e facciamo i nostri discorsi,
Non è colpa nostra se il tuo culo è a terra!!!!!

L’originalità, fuori dalle palle e
tutte le tue band gelose che
continuano a dire stronzate.
Traditori, io non ho amici.
Supera il confine.
Saprai che quel culo sarà mio.

F.O.D.
Quattro pezzi del destino.
F.O.D.
Quattro pezzi del destino.
F.O.D.
Quattro pezzi del destino.
F.O.D.
Quattro pezzi del destino.

Gli idioti vogliono fare una battaglia,
ma non sanno come solo

Un’altro motivo
del perché il mio atteggiamento è negativo.
Ne hai abbastanza,
stai chiamando il mio bluff.
Beh, fai un passo nella mia zona
e vedi se sei abbastanza grezzo.
BOOM BAM, le band iniziano a (sputare).
Devi sbarazzarti dell’inganno.
La scimmia vede, la scimmia fa.
Ribelle, sei fottuto
con i quattro pezzi del destino,
Quattro pezzi del destino,
Quattro pezzi del destino.
F.O.D.
F.O.D.
F.O.D.
F.O.D.
F.O.D.

* traduzione inviata da El Dalla

Cosa ne pensi? La canzone ti piace?
[Totale: 0 Media: 0]
Hai trovato errori nella traduzione o vuoi contribuire a migliorarla? Lascia un commento con le tue correzioni!!

Ti potrebbero piacere anche...

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *