Forever fight – White Skull

Forever fight (Combattere per sempre) è la traccia numero sei e quella che da il nome all’ottavo album dei White Skull, Forever Fight, pubblicato il 27 marzo del 2009.

Formazione dei White Skull (2009)

  • Elisa “Over” De Palma – voce
  • Tony Mad – chitarra
  • Danilo Bar – chitarra
  • Jo Raddi – basso
  • Alex Mantiero – batteria
  • Alex Lucatti – tastiere

Traduzione Forever fight – White Skull

Testo tradotto di Forever fight dei White Skull [Dragonheart]

Forever fight

Coming from the north
They break into the south
The Roman empire will fall!
Riding like hell
They want to raze
Raiding through lands and through sea

Vandals are coming
And they spare nobody
Like fury of the Gods
Pirates came from hell
Demons without reason
This time we’re gonna fall!

“Save your breath, my warriors
Spare yourself to pillage
Hope and pray to survive
Follow me, we will raid
Save your breath, my warriors
Spare yourself to pillage
Tonight we’re leaving
And let the invasion start!”

Fight, fight, fight
forever fight!
Fight, fight, fight
never ending fight!

The leader of the tribe
Is talking with no sense
So will we ever survive?
Riding like hell
They want to raze
And we are more weak every day

“Save your breath, my warriors
Spare yourself to pillage
Hope and pray to survive
Follow me, we will raid
Save your breath, my warriors
Spare yourself to pillage
Tonight we’re leaving
And let the invasion start!”

Fight, fight, fight
forever fight!
Fight, fight, fight
never ending fight!

Combattere per sempre

Provenendo dal Nord
Irruppero a Sud
L’Impero Romano cadrà!
Cavalcando come dannati
Volevano raderlo al suolo
Saccheggiando terre e mari

I Vandali stanno arrivano
E non risparmiano nessuno
Come furia degli dei
Pirati venuti dall’inferno
Demoni senza ragione
Questa volta soccomberemo!

“Risparmiate il fiato, miei guerrieri
Tenete le forze per saccheggiare
Sperate e pregate di sopravvivere
Seguite me, noi conquisteremo.
Risparmiate il fiato, miei guerrieri
Tenete le forze per saccheggiare
Stanotte partiremo
E che l’invasione abbia inizio!”

Combattere, combattere, combattere!
Per sempre combattere!
Combattere, combattere, combattere!
Battaglia senza fine!

Il capo della tribù
Dice cose senza senso
Quindi, sopravviveremo mai?
Cavalcando come dannati
Vogliono razziare
E noi siamo più deboli ogni giorno

“Risparmiate il fiato, miei guerrieri
Tenete le forze per saccheggiare
Sperate e pregate di sopravvivere
Seguite me, noi conquisteremo.
Risparmiate il fiato, miei guerrieri
Tenete le forze per saccheggiare
Stanotte partiremo
E che l’invasione abbia inizio!”

Combattere, combattere, combattere!
Per sempre combattere!
Combattere, combattere, combattere!
Battaglia senza fine!

Tags:, , - 61 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .