Girls made of heavy metal – Hysterica
Girls made of heavy metal (Ragazze fatte di heavy metal) è la traccia numero quattro dell’album d’esordio del gruppo femminile svedese Hysterica, Metalwar, pubblicato il 20 febbraio del 2009. [♫ video ufficiale ♫]
Formazione Hysterica (2009)
- Anni De Vil – voce
- Bitchie – chitarra
- RockZilla – chitarra
- SatAnica – basso
- Hell’n – batteria
Traduzione Girls made of heavy metal – Hysterica
Testo tradotto di Girls made of heavy metal delle Hysterica [Crong Records]
Girls made of heavy metal
Hey look to us all
You come to see the show
Raise your hands in the air
Fire in the hole
The amp start to roar
For men enjoy
this god forsaken bar
We are the girls made of heavy metal
We gotta pursuit to rock
We are the girls made of heavy metal
We gotta rock you to the top
Don’t try to pull us down
We here to raise some hell
What happens next
The story doesn’t tell
Everyone I ask
Will make a scream
We play so f**king loud
Your ears start to bleed
We are the girls made of heavy metal
We gotta pursuit to rock
We are the girls made of heavy metal
We gotta rock you to the top
We are the girls made of heavy metal
We gotta pursuit to rock
We are the girls made of heavy metal
We gotta rock you to the top
Ragazze fatte di metallo pesante
Hey guardaci
Vieni a vedere lo spettacolo
Alza le mani in aria
Preparatevi all’esplosione
L’amplificatore inizia a ruggire
perché gli uomini godono
di questo bar abbandonato da dio
Noi siamo ragazze fatte di metallo pesante
Dobbiamo perseguire il rock
Noi siamo ragazze fatte di metallo pesante
Dobbiamo sconvolgerti al massimo
Non provate a buttarci giù
Siamo qui per alzare un po’ di inferno
Cosa succede dopo
la storia non lo dice
Tutti quelli a cui lo chiedo
faranno un urlo
Noi suoniamo così fottutamente ad alto volume
che le tue orecchia iniziano a sanguinare
Noi siamo ragazze fatte di metallo pesante
Dobbiamo perseguire il rock
Noi siamo ragazze fatte di metallo pesante
Dobbiamo sconvolgerti al massimo
Noi siamo ragazze fatte di metallo pesante
Dobbiamo perseguire il rock
Noi siamo ragazze fatte di metallo pesante
Dobbiamo sconvolgerti al massimo