Give her the gun – Dio

Give her the gun (Datele la pistola) è la traccia numero otto del sesto album dei Dio, Strange Highways pubblicato il 25 ottobre del 1993.

Formazione Dio (1993)

  • Ronnie James Dio – voce
  • Tracy G – chitarra
  • Jeff Pilson – basso
  • Vinny Appice – batteria

Traduzione Give her the gun – Dio

Testo tradotto di Give her the gun (Dio, G, Pilson) dei Dio [Reprise]

Give her the gun

She heard this song before
Daddy’s at the door
Just to say I love you

Please, please, don’t let him in
Is it all beginning again tonight?
Somebody make it right!

I say: give her the gun!
Look at him run away
Give her the gun
Before the next one comes along
And doesn’t pay

He, dragged into the cold
Momma sold her soul
For one more ride to heaven

Please, someone let him in
Is it all beginning again tonight
Can anyone make it right?

I say: give him the gun!
Look at her run away
Oh, give him the gun
Before the next one comes along
And doesn’t pay

Simply unforgivable,
destruction of the heart
Does anybody tell
Make yourself invisible
Be blinded by the light
We’re hiding away,
what would they say
Yeah

She played this song before
Daddy’s at the door
Just to say hello, ahh

Now, in a different world
Is it all beginning again tonight
Oh, I got to make it right
I say: give her the gun
Look at him run away
Oh, give her the gun
Before the next one comes along

Give her the gun
Look at him falling down
Oh, give her the gun
Before the next one comes along

‘Cause it goes round and round and round…

Datele la pistola

Ha sentito questa canzone prima
Papà è sulla porta
solo per dire ti amo

Ti prego, ti prego, non farlo entrare
Ricomincia tutto di nuovo stasera?
Qualcuno lo sistemi!

Io dico: dalle la pistola!
Guardalo scappare
Dalle la pistola
prima che il prossimo arrivi
e non paghi

Lui, trascinato nel freddo
La mamma ha venduto la sua anima
Per un altro giro nel paradiso

Per favore qualcuno lo faccia entrare
È l’inizio di tutto di nuovo stasera
Qualcuno può sistemarlo?

Io dico: dagli la pistola!
Guardala scappare
Oh, dategli la pistola
prima che il prossimo arrivi
e non paghi

Semplicemente imperdonabile
distruzione del cuore
Nessuno lo dice
Renditi invisibile
Essere accecato dalla luce
Ci stiamo nascondendo,
cosa direbbero
Yeah

Lei ha suonato questa canzone prima
Papà è alla porta
solo per dire ciao, ahh

Ora in un mondo diverso
È l’inizio di tutto di nuovo stasera
Oh, devo fare la cosa giusta
Io dico: dalle la pistola!
Guardalo scappare
Oh, datele la pistola
prima che il prossimo arrivi

Datele la pistola
Guardatelo cadere
Oh, datele la pistola
prima che il prossimo arrivi

Perché è così che continua ad andare…

Tags: - 123 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .