Go away – Cold

Go away (Vai via) è la traccia che apre il primo omonimo album dei Cold, pubblicato il 2 giugno del 1998. Il brano vede la partecipazione di Fred Durst.

Formazione Cold (1998)

  • Scooter Ward – voce, chitarra, tastiere
  • Kelly Hayes – chitarra
  • Jeremy Marshall – basso
  • Sam McCandless – batteria

Traduzione Go away – Cold

Testo tradotto di Go away (Ward) dei Cold [A&M]

Go away

All the sounds around you used to play along
With your torn up head
As the music seeps into you
everyone was trampled
Dead
Everyone could see you
madness slip in till it takes
Control
Everyone could see right through you
I wish you would
Just go away

Go away from all the pain
that made you half as
Good as God taken
all over in my Brain. I recall
The future take another star
make him feel the pain

For every song you ever wrote
take another fucking
Drink
For every melody that haunts
take a pill that
Makes you faint
For every part of you
that hurts take a
Needle make it sting
The irony is I’m just like you
a pseudo-fucking Freak

Vai via

Tutti i suoni attorno che fingevi di suonare
Con la tua testa stracciata
Mentre la musica filtra dentro di te,
chiunque era calpestato a
Morte
Chiunque potrebbe vederti,
la pazzia scivola finchè prende
Il controllo
Chiunque potrebbe vederti attraverso,
vorrei tu potessi
Andar via

Va via da tutto il dolore
che ti ha reso a metà
Buono come Dio che ha preso
tutto il mio cervello. Ricordo che
il futuro ha preso un’altra stella;
Facendogli provare dolore.

Per ogni canzone che scrivi,
prendi un’altro fottuto
Drink
Per ogni melodia che infesti,
prendi una pasticca che
Ti faccia svenire
Per ogni parte di te
che fa male, prendi
un chiodo pungendoti
L’ironia è che sono come te:
Un pseudo-fottuto mostro.

Tags: - 116 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .