God hates heavy metal – Dio

God hates heavy metal (Dio odia l’heavy metal) è una bonus track dell’edizione giapponese del settimo album dei Dio, Angry Machines pubblicato il 15 ottobre del 1996.

Formazione Dio (1996)

  • Ronnie James Dio – voce
  • Tracy G – chitarra
  • Jeff Pilson – basso
  • Vinnie Appice – batteria
  • Scott Warren – tastiere

Traduzione God hates heavy metal – Dio

Testo tradotto di God hates heavy metal (Appice, Jerry Best, Dio, Grijalva) dei Dio [Mayhem Records]

God hates heavy metal

One more nightmare
No place like home
You see a picture of angels
I see a nail in the wall

Make him over
No time to lose

And if you’ve heard this one before
Don’t stop me
Don’t stop me

We learn slowly
Evil’s in the holy
Incidental
God hates heavy metal
So I know he must hate me

Lazy-crazy
Must be my name
Why are you running to nowhere
Why do you listen to noise

So if you’ve heard this all before
Please stop me
Please stop me

Live don’t preach it
If you can’t don’t teach it
Accidental
God loves heavy metal
So I know he must want me

We learn slowly
Mind control is holy
Stir don’t shake it
Move too fast you’ll break it up
Incidental
God is heavy metal
So I know he must need me

Dio odia l’heavy metal

Un altro incubo
Nessun posto è come casa
Tu vedi una foto di angeli
Io vedo un chiodo nel muro

Fallo cedere
Non c’è tempo da perdere

E se hai sentito questa cosa prima
Non fermarmi
Non fermarmi

Impariamo lentamente
Il male è nel santo
Casualmente
Dio odia l’Heavy Metal
Quindi so che lui deve odiarmi

Pigro, pazzo
deve essere il mio nome
Perchè stiamo correndo senza destinazione
Perchè dai ascolto al rumore

Quindi se hai sentito questa cosa prima
Non fermarmi
Non fermarmi

Vivi, non predicarlo
se non puoi, non insegnarlo
Casualmente
Dio ama l’Heavy Metal
Quindi so che deve volermi

Impariamo lentamente
Controllo mentale è sacro
Mescolare, non agitare
Muoviti troppo veloce, lo romperai
Casualmente
Dio è l’Heavy Metal
Quindi so che lui ha bisogno di me

Tags: - 115 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .