Gods of wrath – Metal Church

Gods of wrath (Dei dell’ira) è la traccia numero quattro dell’omonimo album di debutto dei Metal Church, pubblicato nel 1984.

Formazione Metal Church (1984)

  • David Wayne – voce
  • Kurdt Vanderhoof – chitarra
  • Craig Wells – chitarra
  • Duke Erickson – basso
  • Kirk Arrington – batteria

Traduzione Gods of wrath – Metal Church

Testo tradotto di Gods of wrath (Vanderhoof, Wayne, Wells) dei Metal Church [Polydor]

Gods of wrath

A lonely god you captured,
do you feel the pain
Tried to help the people
but your help was all in vain
You gave to us their fire,
but who was watching you
Chained and eyes are bleeding,
now what you gonna do?
Whoa, oh

Yeah! Alright! Come on! Right now!

Now that they picked you,
a lesson has been taught
Join us now in vengeance
and let the bodies rot
A thousand times a thousand
is finally gonna end
Storms of war are brewing
we need your help but when
Whoa, yeah, ahh!

Gods of wrath
Gods of wrath
Gods of wrath

Gods of wrath are heartless
when they left you hanging there
Cast out and abandoned,
you had to pay the fare
Now’s the time to break free
and help us if you can
Cuz we’re all behind you
to start the master plan
Whoa, yeah, ahh

Gods of wrath
Gods of wrath
Gods of wrath

Harpies far above you
Saying you will never learn
Reach up to the heavens
and let the bodies burn
You know you have the answer
You’ve always been a friend
Break the chains in anger
and let it all begin
Whoa, yeah, ahh

Gods of wrath
Gods of wrath
Gods of wrath

God, come down, gods are before you

Dei dell’ira

Il dio solitario che hai catturato
Senti il dolore?
Hai cercato di aiutare le persone
me il tuo aiuto è stato invano
Tu ci hai dato il fuoco
ma chi ti stava guardanto
Incatenato e gli occhi stanno sanguinando,
e adesso cosa farai?
Whoa, oh

Yeah! Va bene! Dai! Adesso!

Ora che ti hano scelto
una lezione è stata appresa
Unitevi a noi nella vendetta
e lascia i corpi a marcire
Mille volte mille
e finalmente finirà
Si stanno avvicinando tempeste di guerra
abbiamo bisogno del vostro aiuto, ma quando
Whoa, yeah, ahh!

Dei dell’ira
Dei dell’ira
Dei dell’ira

Gli dei dell’ira ti lasciano senza cuore
quando ti lasciano là in attesa
Scacciato e abbandonato
ha dovuto pagare il prezzo
Ora è il momento di liberarsi
ed aiutateci se potete
perchè siamo tutti dietro voi
per cominciare il grande piano
Whoa, yeah, ahh

Dei dell’ira
Dei dell’ira
Dei dell’ira

Arpie in alto su di voi
Dicono che non imparerai mai
Raggiungi il cielo
e lascia che i corpi brucino
Sai di avere la risposta
Sei sempre stato un amico
Spezza le catene con la rabbia
e lascia che tutto abbia inizio
Whoa, yeah, ahh

Dei dell’ira
Dei dell’ira
Dei dell’ira

Dio, scendi, gli dei sono davanti a te

Tags: - 118 visite

Commenta o correggi un errore

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I diritti d'autore del materiale contenuto nel sito appartengono ai diretti proprietari. Il sito è amatoriale e assolutamente non a scopo di lucro. I testi sono stati tradotti per puro scopo didattico (comprensione del testo). Canzoni metal consiglia per la visualizzazione del sito di utilizzare Firefox o Chrome. .